Fondo Flamenco — No Pierdas la Fe 가사 및 번역
이 페이지에는 Fondo Flamenco의 노래 "No Pierdas la Fe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tiene un corazón, que es un altavoz
¿dónde perdiste la cabeza?
Brilla con el sol, se muere de pena
Cuando se asoma la tormenta
Tiene el corazón lleno de tiritas, Manuel
Curando las heridas de la vida
Luchando siempre contra la del sida
No se escucha su corazón pero le grita:
Manuel, no pierdas la fe
Que sino no aguantare
Y muero con cada botella
Manuel, vive debajo de un mantel
Duerme en un cajero
Aunque no tenga cuenta ni dinero
Manuel, despierta y sácame
Que cada vez lato mas lento
Y tengo frío aquí en tu pecho
Le despierta el sol, y eso es un regalo
Para los tiempos en los que estamos
Lleva una guitarra, y un reloj parado
Es lo que le quedo de aquellos años
Y de noche aveces se escucha
Cantando su corazón ahí
Corriendo bajo la lluvia
Y suena fuerte su altavoz:
Manuel, no pierdas la fe
Que sino no aguantare
Y muero con cada botella
Manuel, vive debajo de un mantel
Duerme en un cajero
Aunque no tenga cuenta ni dinero
Manuel, despierta y sácame
Que cada vez lato mas lento
Y tengo frío aquí en tu pecho
Manuel, no pierdas la fe
Que sino no aguantare
Y muero con cada botella
Manuel, vive debajo de un mantel
Duerme en un cajero
Aunque no tenga cuenta ni dinero
Manuel, despierta y sácame
Que cada vez lato mas lento
Y tengo frío aquí en tu pecho
가사 번역
이 스피커입니다 마음을 가지고있다
어디 당신은 당신의 마음을 잃었 는가?
그녀는 태양 빛난다,그녀는 슬픔으로 죽어 가고있다
폭풍이 직기 때
그의 심장은 반창고로 가득 차있어,마누엘
삶의 상처를 치유
항상 에이즈 싸움
당신은 그녀의 마음을들을 수는 없지만 그녀는 그녀에게 소리 지른다:
마누엘,믿음을 잃지 마
안 그러면 참을 수가 없어
그리고 나는 모든 병으로 죽는다
마누엘,식탁보 밑에 살아요
점원 수면
심지어 당신은 어떤 계정 또는 돈이 없다
마누엘,일어나 날 꺼내줘
내가 느려질 때마다
그리고 난 네 가슴속에 차가워
태양은 그를 깨어 나면,그것은 선물입니다
시간 동안 우리는에있어
그는 기타를 가지고 있고,시계는 멈췄다.
즉 그 년의 남은 것입니다.
그리고 때때로 밤에 당신은 듣고
거기에 그의 마음을 노래
뜻비에서 실행,비에서 실행
그리고 그의 스피커는 크게 소리:
마누엘,믿음을 잃지 마
안 그러면 참을 수가 없어
그리고 나는 모든 병으로 죽는다
마누엘,식탁보 밑에 살아요
점원 수면
심지어 당신은 어떤 계정 또는 돈이 없다
마누엘,일어나 날 꺼내줘
내가 느려질 때마다
그리고 난 네 가슴속에 차가워
마누엘,믿음을 잃지 마
안 그러면 참을 수가 없어
그리고 나는 모든 병으로 죽는다
마누엘,식탁보 밑에 살아요
점원 수면
심지어 당신은 어떤 계정 또는 돈이 없다
마누엘,일어나 날 꺼내줘
내가 느려질 때마다
그리고 난 네 가슴속에 차가워