Fonky Family — Comme on débarque 가사 및 번역
이 페이지에는 Fonky Family의 노래 "Comme on débarque"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
REFRAIN
Reste sur tes gardes, regarde Comme on débarque
Quitte passer pour des barjes, sur leur terrain faut qu’on les batte
Pas se tirer dans les pattes MAIS PRENDRE DES BARRE
Nique Chirac, ici s’en sortir, c’est un petit miracle
DON CHOA
Je rêve de 4×4, BM, Mercedes Benz
Bentley, Scarlette johansson, Amel bent
Bounce, je dois dire aux miss: respect
Et que je ne consomme plus ni shit, ni despé, ni mojito, ni martini, ni daïkiri
Moi je suis un déglingo, je bois du white spirit
Je veux être partout dans le monde comme la Vache Qui Rit
Et jamais je bronze, je reste cachet d’aspirine
J’ai des free styles qui niquent, mes textes puent
Et ma secte tu les MCs jusqu' qu’il n’en reste plus
C’est pas parce que je m’appelle don que je me la joue John Gotti
J’ai des trucs cons dire du style, «bouge ton body «Anarchie sur toute la planète
Totale destruction, le seul moyen de faire place nette
Rien ne peut plus stopper ceux qui tiennent les manettes
Nous on veut pas de malaise, mais des billets dan les mallettes
LE RAT LUCIANO
Pour moi c’est les dettes, le manque, la rage, le fond, la faim
Le coin, le Rap, la flambe, la femme, flemme
Je fonce droit devant, fais ce qu’il y a faire, prends ce qu’il y a prendre
Oubliant le monde et tout ce qu’il y a dedans
Franc avec l’auditeur, froid avec l'éditeur
Seule quand je sui sec, tout le monde au cul quand je sui créditeur
J’ai le power et les crocs
Mais je ne me connais pas assez, alors je contròle
Mais je ne m’oublie pas, même si je laisse passer
Ne gratte pas l’amitié si c’est pour de faux
Mes amis sont dix fois plus sûrs, m’aiment pour moi, non pour la vie que j’ai
Je ne suis pas trop lèche-vitrine, pas trop boìte, fashion-victim
Je pue la vie de rue, j’aurais pu naìtre Vitry
En faisant comme je fais, j’y gagnerai j’y perdrai
Et je veillerai la famille tant que je vivrai, je l'écrirai
Je vendrai cher ma peau, apprenant leçon par leçon
Je mène ma croisière sur vie
Combat le son par le son, frère
REFRAIN
MENZO
Sur tes platines, hold-up, on met les pied dans le club
Haut les mics MC, mattes Comme on débarque
Sonne l’alarme, donne l’alerte, Mr Menz'
Garde la foi, rien perdre, be be benz, bounce
Aujourd’hui toujours les mêmes préoccupations
Famille job et dégustation, hausse des prix, baisse des salaires
Galères dan la population
L’argent ça se consomme avec modération
J’sais que l’on ne vendra jamais autant que 50 ou Tupac
Que l’on ne gagnera jamais au Millionnaire ou au Blackjack
Encore en croisade contre l’Etat avare
Enfoirés d’escrocs en costard-cravatte
Grâce Dieu, j’ai la chance de pouvoir me faire plaisir
Payer les factures et m’offrir ce que je désire
J’savoure la vie, ça pas toujours été le cas
Rêve de SLK, belle villa, Vivica
SAT
Je rêve de 1 million, je rêve de faire Diamant
S’acheter une ville, de dire: «tiens c’est pour toi Maman «Je rêve de voir les miens l’abri avant de crever
Avec ou sans moi, le jour va quand même se lever
Je suis trop stressé, pressé, je fume pour décompresser
J’aurai peut-être pas d’autre chance, d’autre essai
J’ai pas droit l’erreur, je viens pas d’un monde aisé
Je connais l’heure de ma naissance, pas celle de mon décès
Je veux faire mon truc, faire mon trou
Avant que vienne mon heure, qu’on creuse mon trou
Je veux vivre, putin, je veux pas mourir maintenant
Devant moi, j’ai moins de temps, je n’aurai plus jamais 20ans
Je veux pas revenir la case «départ «, je rêve de baiser le Hit Parade
Pas de braquer une caisse d’Epargne, j’aime trop ma liberté pour moisir en cage
Je veux pas vivre l'étroit, moi je veux vivre «large "
REFRAIN
가사 번역
합창
조심해서 착륙하는 걸 지켜봐
바지선을 통과시켜야 해
발바닥은 쏘지 말고 바를 잡아요
니크 시라크,여기에 나가,그것은 작은 기적입니다
돈챠
나는 4 의 꿈×4,BM,메르세데스 벤츠
벤틀리,스칼렛 요한슨,아멜벤튼
바운스,나는 미스에게 말해야한다:존중
그리고 나가 소비하는 아기들이 많아 더 이상 DESPE,더 이상 모히토,더 이상 마티니,더 이상 daikiri
나는 흰 정신을 마시고,드 링고입니다
전 세계에 웃음소처럼 되고 싶어요
그리고 나는 결코 청동,나는 아스피린 남아 있지 않습니다
닉이랑 문자 냄새가 나는 무료 스타일이 있어
그리고 내 종파 당신은 더 이상 없을 때까지 그들을 MCs
내 이름은 돈 때문에 존 고티 연주 아니에요.
난 바보같은 말들이 있어."네 몸을 움직여라"지구 전체에 무정부 상태라고.
총 파괴,장소 그물을 만들 수있는 유일한 방법
아무것도 레버를 잡고 사람들을 막을 수 없다
불편하긴 싫지만 가방의 티켓 댄
르 라트 루치아노
나를 위해 부채,부족,분노,배경,굶주림입니다
코너,랩,화염,여자,가래
나는 똑바로 실행하고,할 일을하며,취할 일을한다
그 안에 세계와 모든 것을 잊고
프랭크 와 청취자,차가운 편집기와 함께
혼자 내가 건조 갔을 때,내가 신용 갔을 때 엉덩이에 모두
나는 힘과 송곳니를 가지고
그러나 나는 충분히 자신을 모른다,그래서 나는 통제한다
하지만 난 그것을 통과 할 경우에도,자신을 잊지 마세요
가짜로 우정을 긁지 마
내 친구들은 열 배 안전,자신을 위해 나를 사랑,내가 가진 삶을 위해하지
쇼케이스도 안 하고 박시도 패션 피해자도 안 돼
나는 거리 생활의 냄새,내가 태어난 비트리 수 있었다
내가하는 것처럼,나는 잃을 것 이길거야
내가 사는 한 가족을 지켜볼 거야
나는 나의 피부를 귀중하게 판매 할 것이고,교훈으로 교훈을 배우게 될 것이다
나는 내 크루즈 생활을 리드
소리에 의해 소리 싸움,형제
합창
MENZO
턴테이블에서 잠깐,클럽에 가서
탑 믹스 맥,매트는 우리가 내장으로
경보 울려봐,멘즈 씨
믿음을 유지,아무것도 잃지,벤츠 수,바운스
오늘 여전히 같은 관심사
가족 직업과 시음,가격 인상,임금 인상
인구의 도르래
돈은 적당히 소비된다
우린 50 달러나 투팍을 팔지 않을 거야
우리는 백만장 자 또는 블랙 잭을 이길 수 없다
아직도 인색 상태에 대한 십자군
사기꾼에 맞게 넥타이
하나님 께 감사를드립니다,나는 나 자신을 기쁘게 할 수있는 행운입니다
계산서 내놓고 내가 원하는 걸 줘
나는 삶을 즐기고,항상 그렇지 않았습니다
SLK 의 꿈,아름다운 별장,비비카
토
나는 1 백만의 꿈,다이아몬드를 만드는 꿈
도시를 구입,말을:"여기 당신을 위해 엄마"나는 죽기 전에 내 쉼터를보고 꿈
내가 있든 없든,그 날은 여전히 일어날거야.
나는 너무 스트레스 받고,서둘러,나는 긴장을 풀고 연기한다
나는 또 다른 기회가 없을 수 있습니다,또 다른 시도
난 옳지 않아 난 쉬운 세상에서 온 게 아냐
난 내 출생의 시간을 알아 죽음의 시간이 아니라
나는 내 일을,내 구멍을 만들고 싶어
내 시간이 오기 전에,내 구멍을 파 보자
나는 푸틴 살고 싶어,나는 지금 죽고 싶지 않다
내 앞에서,나는 더 적은 시간을,나는 다시는 20 세되지 않을 것입니다
"시작"상자에 가기 싫어요 히트 퍼레이드 꿈꿔요
하지 강탈 저축 은행,나는 케이지에 금형 내 자유를 사랑 해요
나는 좁은 살고 싶지 않아,나는 넓은 살고 싶어 "
합창