Fonseca — Estar Lejos (2009) 가사 및 번역
이 페이지에는 Fonseca의 노래 "Estar Lejos (2009)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estar lejos me hace daño
Siempre espero el día siguiente
Solo quiero detenerme
Estar lejos me enamora
Es la vida la que llora
Estar lejos hoy me ofende
Estar lejos me hace daño sin ti
Estar siempre a tu lado es mi fin
Voy buscando el día primero
Recordar bien lo que quiero
Y encontrarte entre mis cuentos
No voy a olvidar
Que te he escrito más de doce canciones
No voy a olvidar
Que te llevo siempre en mis oraciones
No voy a olvidar
Que eres todo lo que quiero decir
Que el olvido ya no es parte de mi
Y estar lejos me hace daño hasta el fin
Pero lejos estoy cerca de ti
Estar lejos me hace daño sin ti
Estar siempre a tu lado es mi fin
Voy buscando el día primero
Recordar bien lo que quiero
Y encontrarte entre mis cuentos
No voy a olvidar
Que te he escrito mas de doce canciones
No voy a olvidar
Que te llevo siempre en mis oraciones
No voy a olvidar
Que eres todo lo que quiero decir
Y el olvido ya no es parte de mi
Estar lejos me hace daño hasta el fin
Pero lejos estoy cerca de ti
Cada paso que doy adelante
Es una mirada atrás
De olvido
Perdóname si te echo al olvido
De olvido
De olvido
Perdóname si te echo al olvido
Perdóname aunque tu sueñes conmigo
El amor es tan corto y el olvido tan largo
Y estar lejos me hace daño
가사 번역
멀리 있다는 것은 나를 상처
나는 항상 다음 날을 기다립니다
난 그냥 중지하고 싶어
멀리 있다는 것은 나를 사랑에 빠지게 만든다
그것은 우는 생명입니다
오늘 떨어져 있는 것이 나를 불쾌하게 한다
멀리 떨어져있는 것은 당신없이 나를 상처
항상 네 옆에 있는 건 내 마지막이야
나는 첫 날을 찾고 있어요
내가 원하는 것을 잘 기억하십시오
그리고 내 이야기 가운데 당신을 찾을 수 있습니다
나는 잊지 않을 것이다
12 곡 이상 썼다고
나는 잊지 않을 것이다
난 항상 널 기도로
나는 잊지 않을 것이다
내가 하고 싶은 말은
그 망각은 이제 내 일부가 아니야
그리고 멀리 떨어져있는 것은 끝으로 나를 상처
하지만 멀리 나는 당신 근처에 있어요
멀리 떨어져있는 것은 당신없이 나를 상처
항상 네 옆에 있는 건 내 마지막이야
나는 첫 날을 찾고 있어요
내가 원하는 것을 잘 기억하십시오
그리고 내 이야기 가운데 당신을 찾을 수 있습니다
나는 잊지 않을 것이다
나는 12 곡 이상 썼다
나는 잊지 않을 것이다
난 항상 널 기도로
나는 잊지 않을 것이다
내가 하고 싶은 말은
그리고 망각은 더 이상 나의 일부가 아니다
멀리 떨어져 있는 것은 끝에 저를 아픕니다
하지만 멀리 나는 당신 근처에 있어요
내가 먹는 모든 단계
그것은 다시 봐
망각의
널 잊으면 용서해 줘
망각의
망각의
널 잊으면 용서해 줘
날 꿈꿔도 용서해줘
사랑은 너무 짧고 건망증이 너무 깁니다
그리고 멀리있는 것은 나를 상처