Fonseca — Si Te Acuerdas De Mi 가사 및 번역

이 페이지에는 Fonseca의 노래 "Si Te Acuerdas De Mi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Te respiro
Aunque no es mi voluntad aún te respiro
Nunca triunfaré si tu no estás conmigo
Y me duele fracasar si no es contigo
Y que hago
Tu me gustas antes de que me gustaras
Dios hizo sus planes sin que me enterara
Y me duele ver mi vida en otra cara
Si te acuerdas de mí
No me dejes morir
Mira que hay un espacio en el alma
Que solo se llena de ti Yo me acuerdo de ti Cada vez que respiro
Con mi cara lavada y mis brazos abiertos espero por ti Si te acuerdas de mí
Me ilumina
Cada vez que veo el espejo ahí veo tus ojos
Y si quieres entender lo que sentí
Es como cuando despierto sin tu abrazo
Y me duele, tanto que me duele hay cuando no me duele
Y consulto con el alma y no se puede
Ven y arranca tu el dolor de mis paredes
Si te acuerdes de mí
No me dejes morir
Mira que hay un espacio en el alma
Que solo se llena de ti Yo me acuerdo de ti Cada vez que respiro
Con mi cara lavada y mis brazos abiertos
Espero por ti Y es que yo siempre iré guardando adentro
Para que lo sepas, tu lugar
Aunque no entiendas que esto nunca va a cambiar
Podré no estar, pero al final, yo no te voy a olvidar
Si te acuerdes de mí
No me dejes morir
Mira que hay un espacio en el alma
Que solo se llena de ti Yo me acuerdo de ti Cada vez que respiro
Con mi cara lavada y mis brazos abiertos
Espero por ti Si te acuerdas de mí
Te respiro, aunque no es mi voluntad
Aun te respiro

가사 번역

나는 당신을 호흡
내 의지는 아니지만 나는 아직도 당신을 호흡
당신이 나와 함께하지 않으면 나는 결코 성공하지 못할 것입니다
그리고 당신이 아니라면 실패하는 것도 고통스러워요
그리고 나는 무엇을해야합니까
널 좋아하기 전에 널 좋아해
하나님은 내가 알지 못하면서 그의 계획을 세웠습니다
그리고 그것은 다른 측면에서 내 인생을 보는 고통
날 기억한다면
날 죽게 하지 마
영혼안에 공간이 있어
내가 숨을 쉴 때마다 널 떠올려
내 얼굴을 씻고 팔을 열어 당신이 나를 기억한다면 나는 당신을 기다립니다
그것은 나를 깨우친다
거울만 봐도 눈이 보여
그리고 만약 당신이 어떤 느낌인지 이해하고 싶다면
네 포옹도 없이 일어나면
그리고 그것은 아프다,너무 많이 아프지 않을 때가있다
그리고 영혼과 상담 그리고 당신은 할 수 없습니다
와서 내 벽에서 고통을 찢어
날 기억한다면
날 죽게 하지 마
영혼안에 공간이 있어
내가 숨을 쉴 때마다 널 떠올려
내 얼굴을 씻고 내 팔을 열어
나는 당신을 위해 희망하고 나는 항상 안에 계속 것입니다
그냥 당신이 알고,당신의 장소
절대 바뀌지 않을 거라는 걸 이해하지 못해도
안 그럴지도 모르지만 결국 널 잊지 않을 거야
날 기억한다면
날 죽게 하지 마
영혼안에 공간이 있어
내가 숨을 쉴 때마다 널 떠올려
내 얼굴을 씻고 내 팔을 열어
날 기억한다면 기다릴게
내 의지가 아니지만 나는 당신을 호흡
나는 아직도 호흡하고있다