Foo Fighters — Something From Nothing 가사 및 번역
이 페이지에는 Foo Fighters의 노래 "Something From Nothing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Give me the flammable life
I'm cold as a match
Ready to strike
So here I go...
Here lies a city on fire
Singing along
The arsonist choir
Now here I go...
It started with a spark
And burned into the dark
Now here I go...
There is a river I found
Into the wild
Under the ground
So here I go...
A button on a string
And I heard everything
Now here I go...
Oh sweet ignition be my fuse
You have no choice you have to choose
Bid farewell to yesterday
Say goodbye I'm on my way
But in the end we all
Come from what's come before
So here I go...
Oh sweet ignition be my fuse
You have no choice you have to choose
Bid farewell to yesterday
Say goodbye I'm on my way
I threw it all away because
I had to be what never was
Been so hungry I could lie
You took my word I took your wine
And held you in my bloody hands
These rattled bones and rubber bands
Washed them in the muddy water
Looking for a dime and found a quarter
But you can't make me change my name
You'll never make me change my name
Pay no mind now ain't that something
Fuck it all! I came from nothing
I'm something
From nothing
You are my fuse
I'm something
From nothing
You are my fuse
It goes...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
It goes...
Oh oh oh...
All Rise!
No you can't make me change my name
You'll never make me change my name
Pay no mind now ain't that something
Fuck it all! I came from nothing
I'm something
From nothing
I'm something
From nothing
가사 번역
불연성 생명
난 성냥 추워
공격 준비
그래서 여기에 내가 간다...
여기에 화재에 도시 거짓말
뜻함께 노래,함께 노래
방화범 합창단
이제 여기에 내가 간다...
그것은 스파크 시작
그리고 어둠 속으로 불타
이제 여기에 내가 간다...
내가 찾은 강이 있어
야생으로
지상의 밑에
그래서 여기에 내가 간다...
문자열 한 단추
그리고 나는 모든 것을 들었다
이제 여기에 내가 간다...
오 달콤한 점화 나의 퓨즈
당신은 선택의 여지가 없다
어제 작별 인사
안녕히 가세요
그러나 결국 우리 모두
전에 와서 무엇에서 온
그래서 여기에 내가 간다...
오 달콤한 점화 나의 퓨즈
당신은 선택의 여지가 없다
어제 작별 인사
안녕히 가세요
나는 그것을 모두 버렸다
나는 결코 무엇 이어야 했다
내가 거짓말을 할 수 너무 배고픈
당신은 내 말을 했다 나는 당신의 와인을 했다
내 손에 널 안아줬지
이 딸랑이 뼈와 고무 밴드
진흙탕 물 속에서 그들을 씻어 냈다.
한 푼도 찾고 분기를 발견
하지만 내 이름을 바꾸게 할 순 없어
넌 내 이름을 바꾸지 못해
이제 신경 쓰지 마
다 좆까! 나는 아무것도 에서 온
나는 뭔가
아무것도 에서
넌 내 신관이야
나는 뭔가
아무것도 에서
넌 내 신관이야
그것은 간다...
오,오,오...
오,오,오...
오,오,오...
그것은 간다...
오,오,오...
모든 상승!
내 이름을 바꾸게 할 순 없어
넌 내 이름을 바꾸지 못해
이제 신경 쓰지 마
다 좆까! 나는 아무것도 에서 온
나는 뭔가
아무것도 에서
나는 뭔가
아무것도 에서