Foolproof — The View From Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Foolproof의 노래 "The View From Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So now there’s nothing left to say,
I showed you what I want from you,
I won’t let any words get in the way,
There’s no need to shed a tear,
It must be hard to look at,
If only you could see the view from here.
Goodnight, Sweetheart,
I’ll keep you near,
Hold tight sweetheart,
I’ll turn out the lights,
I’m closing your eyes,
Maybe this road can make it alright,
The things that I’ve done,
The things that I’ll say,
I’m praying the darkness takes it all away,
But I want it back.
I never thought it’d feel like this,
So many miles between us,
I’d walk a million more for just a kiss,
Remember how it used to feel,
We were young and dumb and innocent,
I know that we were kids but it was real.
Goodnight, Sweetheart,
I’ll keep you near,
Tonight sweetheart,
I’ll turn out the lights,
I’m closing your eyes,
Maybe this road can make it alright,
The things that I’ve done,
The things that I’ll say,
I’m praying the darkness takes it all away,
But I want it back.
I’m taking 'em all back,
I want you to know,
This is my heart,
I’m not letting it go,
I’ve fallen too deep,
Now there’s nothing to say,
I’ll go back a sleep and dream it away.
Goodnight Sweetheart.
Goodnight, Goodnight.
Goodnight Sweetheart.
But I want it back,
I’m taking 'em all back,
I want you to know,
This is my heart,
I’m not letting it go,
I’ve fallen to deep,
Now there’s nothing to say,
I’ll go back to sleep and dream it away,
And dream it away
I’m closing your eyes,
Maybe this road can make it alright,
But I want it back.
가사 번역
그래서 지금 말할 것도 남지 않았습니다,
내가 원하는 걸 보여줬지,
난 어떤 말도 방해가 되지 않게 할거야.,
눈물을 흘릴 필요가 없습니다,
보기가 힘들 거야,
당신이 여기에서 볼 수 있다면.
잘 자렴,아가,
가까이 있을게,
꽉 연인을 잡고,
불 끌게,
눈 감고 있어요,
이 길은 괜찮을 거야,
내가 한 일들,
내가 말할 것들,
어둠이 다 가져가길 기도하고 있어요,
그러나 나는 그것을 다시 원한다.
이렇게 느껴질 줄은 몰랐어,
우리 사이 너무 많은 마일,
키스만 하면 백만달러 더 걸어요,
어떻게 느꼈는지 기억해,
우리는 젊고 멍청하고 결백했습니다,
우리가 어렸을 땐 그랬지만 진짜였어
잘 자렴,아가,
가까이 있을게,
오늘 밤 연인,
불 끌게,
눈 감고 있어요,
이 길은 괜찮을 거야,
내가 한 일들,
내가 말할 것들,
어둠이 다 가져가길 기도하고 있어요,
그러나 나는 그것을 다시 원한다.
다 돌려받을거야,
난 당신이 알고 싶어,
이 내 마음입니다,
그냥 놔두지 않을 거야,
나는 너무 깊이 떨어졌다,
이제 할 말이 없다,
다시 자면서 꿈꿔볼게
잘 자렴 아가
잘자,잘자
잘 자렴 아가
그러나 나는 그것을 다시 원한다,
다 돌려받을거야,
난 당신이 알고 싶어,
이 내 마음입니다,
그냥 놔두지 않을 거야,
나는 깊은 하락했습니다,
이제 할 말이 없다,
나는 다시 잠을하고 그것을 멀리 꿈거야,
그리고 그것을 멀리 꿈
눈 감고 있어요,
이 길은 괜찮을 거야,
그러나 나는 그것을 다시 원한다.