Fools Garden — It can happen 가사 및 번역
이 페이지에는 Fools Garden의 노래 "It can happen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
I can’t fix it,
I can’t choose,
the situation is bad -
you win I loose.
I say: «Sorry», you say: «No!»
So I will pack my things
and go.
Maybe it’s better
when I’m going away,
I think it’s better when
I’m trying to stay.
I say: «Bottom», you say: «Top»,
I could explain
but you say: «Stop».
I can’t undo
this thing I’ve done,
I’ve been an asshole,
now you’re gone.
Maybe it’s better
when you’re goin’ away,
I think it’s better
when you’re trying to stay.
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
(don’t be afraid)
It’s not easy.
It’s not right that you say:
«Black», when I say: «White».
I feel sorry, please believe,
your little fool has come to grief.
Maybe it’s better
when you’re goin’ away,
I think it’s better
when you’re trying to stay.
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
(don’t be afraid)
Pretend – release.
The End – I say «Cheese».
I can’t – stand no more.
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
It can happen to you,
it can happen to me,
it can happen to all of us,
I’m trying to see.
It’s a little too late,
I’ve made a little mistake,
it can happen to anyone,
so don’t be afraid.
(don’t be afraid)
가사 번역
그것은 당신에게 일어날 수 있습니다,
그것은 나에게 일어날 수 있습니다,
그것은 우리 모두에게 일어날 수 있습니다,
보려는 거야
너무 늦었어,
나는 약간의 실수를했다,
그것은 누구에게나 일어날 수 있습니다,
그래서 두려워하지 않습니다.
나는 그것을 고칠 수 없다,
나는 선택할 수 없다,
상황이 나쁜 -
네가 이겼어
나는 말한다:"죄송합니다",당신은 말:"아니!»
그래서 나는 내 물건을 포장 할 것이다
그리고 이동합니다.
어쩌면 그것은 더 낫다
내가 떠날 때,
나는 그것이 때 더 나은 것 같아요
나 여기 있을래
나는 말한다:"바닥",당신은 말한다:"최고»,
나는 설명 할 수있다
하지만 당신은 말한다:"중지".
나는 취소 할 수 없다
내가 한 일,
내가 병신이었어,
이제 당신은 사라 졌어요.
어쩌면 그것은 더 낫다
멀리 갈 때,
나는 그것이 더 낫다고 생각한다
당신이 머물고있을 때.
그것은 당신에게 일어날 수 있습니다,
그것은 나에게 일어날 수 있습니다,
그것은 우리 모두에게 일어날 수 있습니다,
보려는 거야
너무 늦었어,
나는 약간의 실수를했다,
그것은 누구에게나 일어날 수 있습니다,
그래서 두려워하지 않습니다.
(두려워하지 말라)
그것은 쉬운 일이 아니다.
당신이 말하는 것은 옳지 않습니다:
"블랙",내가 말할 때:"화이트".
미안 해요,제발 믿어주세요,
너의 작은 멍청이가 슬픔에 빠졌어.
어쩌면 그것은 더 낫다
멀리 갈 때,
나는 그것이 더 낫다고 생각한다
당신이 머물고있을 때.
그것은 당신에게 일어날 수 있습니다,
그것은 나에게 일어날 수 있습니다,
그것은 우리 모두에게 일어날 수 있습니다,
보려는 거야
너무 늦었어,
나는 약간의 실수를했다,
그것은 누구에게나 일어날 수 있습니다,
그래서 두려워하지 않습니다.
(두려워하지 말라)
척-릴리스.
끝-나는"치즈"라고 말한다.
더 이상 참을 수 없어
그것은 당신에게 일어날 수 있습니다,
그것은 나에게 일어날 수 있습니다,
그것은 우리 모두에게 일어날 수 있습니다,
보려는 거야
너무 늦었어,
나는 약간의 실수를했다,
그것은 누구에게나 일어날 수 있습니다,
그래서 두려워하지 않습니다.
그것은 당신에게 일어날 수 있습니다,
그것은 나에게 일어날 수 있습니다,
그것은 우리 모두에게 일어날 수 있습니다,
보려는 거야
너무 늦었어,
나는 약간의 실수를했다,
그것은 누구에게나 일어날 수 있습니다,
그래서 두려워하지 않습니다.
(두려워하지 말라)