Fools Garden — The part of the fool 가사 및 번역
이 페이지에는 Fools Garden의 노래 "The part of the fool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If there’s a space inside my mind,
I’d fill it up with you.
If there’s a place above the skies
to start this life anew
and if I had another chance
to make me dreams come true.
But now I’m so tired of waitin’,
I don’t wanna play this part of the fool,
I don’t wanna follow your second hand rules.
Your second hand rules.
If there’s a room without no sound,
I’d hear your voice inside.
If Mr. Judge would come around,
he’d seize my worthless mind.
But there is nothing to be found
as long as I’m alive.
But now I’m so tired of waitin’,
I don’t wanna play this part of the fool.
There’s one thing that you’re betraying,
I don’t wanna follow your second hand rules.
But now I’m so tired of waitin’,
I don’t wanna play this part of the fool.
I don’t wanna follow your, all your second hand rules.
If there’s a world without no tears,
I’d cry them all for you
and if the rulers of the world
would tell me what to do,
then choose the weapons,
I’d give a shit on it.
Oh no no I would never fit
in this kind of you.
But now I’m so tired of waitin’,
I don’t wanna play this part of the fool.
Oh no I would never follow your second hand rules.
가사 번역
내 마음 속에 공간이 있다면,
내가 채울게
하늘 위의 장소가 있다면
이 생활을 새롭게 하기 위하여
그리고 또 다른 기회가 있다면
꿈을 실현시키려고
하지만 이젠 기다리느라 너무 지쳤어,
이 바보 같은 짓 하기 싫어,
네 초침 규칙을 따르고 싶지 않아
당신의 초침 규칙.
소리가 나지 않는 방이 있다면,
안에서 목소리가 들렸어요
판사가 돌아오면,
그는 내 쓸모없는 마음을 사로 잡을 것입니다.
그러나 찾을 수 아무것도 없다
내가 살아있는 한
하지만 이젠 기다리느라 너무 지쳤어,
난 바보 같은 짓 하기 싫어
네가 배신하는 게 하나 있어,
네 초침 규칙을 따르고 싶지 않아
하지만 이젠 기다리느라 너무 지쳤어,
난 바보 같은 짓 하기 싫어
네 초침 규칙을 따르고 싶지 않아
눈물이 없는 세상이 있다면,
나는 당신을 위해 그들 모두를 울 것입니다
그리고 만약 세계의 통치자
무엇을 말해 줄 것,
그런 다음 무기를 선택,
난 신경 쓸 거야
오,아니 아니 나는 결코 맞지 않을 것이다
이런 종류의 당신.
하지만 이젠 기다리느라 너무 지쳤어,
난 바보 같은 짓 하기 싫어
오,아니,나는 당신의 초침 규칙을 따르지 않을 것입니다.