For All Those Sleeping — Hell Or Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 For All Those Sleeping의 노래 "Hell Or Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got my sins and you’re well aware
So when we don’t make it out alive
Where do we go from there
I’d give my life up for a single day
Cause it’s never enough, no it’s never
So if you follow then I’ll always wait
Even if that means forever
And on my final day, this is what I’ll say
Wipe your tears away
When they bury me Don’t beg me to stay
When I’m finally free
Cause I know, when we meet again
We’ll be home, we’ll be home
Hell or heaven
I know you’re scared but are you listening
Cause I don’t think you hear me Nothing can take your touch from me Not even where we go from there
What if you can’t find me Then I’ll find a way
And on your final day
This is what I’ll say
Wipe your fears away
Don’t be scared to leave
I won’t beg you to stay
Every night in my dreams
Cause I know, when we meet again
We’ll be home, we’ll be home
Hell or heaven
A lifetime’s just too short to share
So will you wait?
Wipe your tears away
When they bury me Don’t beg me to stay
When I’m finally free
Cause I know, when we meet again
We’ll be home, we’ll be home
Hell or heaven
Wipe your tears away
Don’t be scared to leave
I won’t beg you to stay
Every night in my dreams
Cause I know, when we meet again
We’ll be home, we’ll be home
Hell or heaven
가사 번역
난 내 죄를 지었고 당신은 잘 알고 있습니다
우리가 살아남지 못하면
우리는 거기에서 어디로 가야합니까
난 내 인생을 단 하루 동안 포기할 거야
그것은 결코 충분하지 않기 때문에,아니 결코
그래서 당신이 따르는 경우에 나는 항상 기다릴 것이다
그게 영원히 의미한다고 해도
그리고 내 마지막 날에,이 내가 무슨 말을하는거야
눈물을 닦아
그들이 나를 묻을 때 나는 머물 것을 간청하지 않는다
마침내 자유가 되면
우리가 다시 만날 때 나는 알고 있기 때문에
우린 집에 있을 거야
지옥 또는 천국
무섭다는 거 알지만
내 말 못들었을거 같은데 우리가 어디로 가는지도
날 못 찾으면 어떻게 해
그리고 당신의 마지막 날에
이 내가 무슨 말을하는거야
너의 공포를 멀리 닦으십시요
겁내지 말고 떠나
여기 있으라고 빌지 않을게
내 꿈에서 매일 밤
우리가 다시 만날 때 나는 알고 있기 때문에
우린 집에 있을 거야
지옥 또는 천국
평생을 나누기엔 너무 짧아
그래서 당신은 기다릴 것인가?
눈물을 닦아
그들이 나를 묻을 때 나는 머물 것을 간청하지 않는다
마침내 자유가 되면
우리가 다시 만날 때 나는 알고 있기 때문에
우린 집에 있을 거야
지옥 또는 천국
눈물을 닦아
겁내지 말고 떠나
여기 있으라고 빌지 않을게
내 꿈에서 매일 밤
우리가 다시 만날 때 나는 알고 있기 때문에
우린 집에 있을 거야
지옥 또는 천국