For All Those Sleeping — Janice, It Ain't Funny 가사 및 번역

이 페이지에는 For All Those Sleeping의 노래 "Janice, It Ain't Funny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

This won’t be the first time
I never asked for this
But it will be the last
I never asked for this
If you leave me here
And your head turns away
Then this willow tree
Will be my resting place
You’re making this easy she said
Would you erase me Would you erase me Would you erase me How did we fall
How did we fall so far
So far apart
Who can save us now
This won’t be the first time
I never asked for this
But it will be the last
I never asked for this heart to break
Your hands they shake
Baby your heart will break
I hate to say this is the end
If you stay here
And never turn away
Then this willow tree
Would make such lovely graves
You’re making this easy she said
Would you erase me Would you erase me Would you erase me How did we fall
How did we fall so far
So far apart
Who can save us now
This won’t be the first time
I never asked for this
But it will be the last
I never asked for this heart to break
Your hands they shake
Baby your heart will break
I hate to say this is the end
I won’t let you go I won’t let you go I won’t let you go I won’t let you go This won’t be the first time
I never asked for this
But it will be the last
I never asked for this heart to break
Your hands they shake
Baby your heart will break
I hate to say
Baby my heart will break
My hands they shake
Baby your heart will break
I hate to say this is the end

가사 번역

이번이 처음이 아니에요
나는 이것을 결코 요구하지 않았다
그러나 그것은 마지막이 될 것입니다
나는 이것을 결코 요구하지 않았다
날 여기 두면
그리고 당신의 머리는 멀리집니다
그런 다음이 버드 나무 나무
내 휴식 장소가 될 것입니다
그녀가 말한 것을 쉽게 만들고 있습니다
당신이 나를 지울 것 당신은 당신이 나를 지울 것 우리가 어떻게 가을 않았다
우리는 어떻게 지금까지 가을 않았다
멀리 떨어져
누가 지금 우리를 구할 수 있습니까
이번이 처음이 아니에요
나는 이것을 결코 요구하지 않았다
그러나 그것은 마지막이 될 것입니다
난 이 심장을 망가뜨리라고 한 적 없어
당신의 손 그들은 흔들
아기 당신의 마음은 휴식
이게 끝이라고 말하기 싫어
여기 있으면
그리고 결코 멀리 돌지 마십시오
그런 다음이 버드 나무 나무
그런 사랑스러운 무덤을 만들 것입니다
그녀가 말한 것을 쉽게 만들고 있습니다
당신이 나를 지울 것 당신은 당신이 나를 지울 것 우리가 어떻게 가을 않았다
우리는 어떻게 지금까지 가을 않았다
멀리 떨어져
누가 지금 우리를 구할 수 있습니까
이번이 처음이 아니에요
나는 이것을 결코 요구하지 않았다
그러나 그것은 마지막이 될 것입니다
난 이 심장을 망가뜨리라고 한 적 없어
당신의 손 그들은 흔들
아기 당신의 마음은 휴식
이게 끝이라고 말하기 싫어
널 놓지 않을 거야 널 놓지 않을 거야 널 놓지 않을 거야
나는 이것을 결코 요구하지 않았다
그러나 그것은 마지막이 될 것입니다
난 이 심장을 망가뜨리라고 한 적 없어
당신의 손 그들은 흔들
아기 당신의 마음은 휴식
나는 말을 싫어
아기 내 마음은 휴식
내 손을 흔들
아기 당신의 마음은 휴식
이게 끝이라고 말하기 싫어