For All Those Sleeping — One Kiss 가사 및 번역
이 페이지에는 For All Those Sleeping의 노래 "One Kiss"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I used to know a girl,
A girl I’d love to hate.
She stole me with her looks
And kept me with her face.
And the nights we spent together,
Were a dark embrace.
With her I’d spend forever,
But she’d never wait.
I used to know a girl,
A girl who changed my ways,
I believed every word that fell from her pale face.
And the nights we spent together turned to darkened days.
With her I’d spend forever,
But she’d never wait.
I know I should’ve walked away but how could I?
Every time I’d hear her say
One kiss and we’ll live forever,
And always one kiss and I’ll never leave.
If one kiss will always keep you here with me,
Then I’ll lean in, close my eyes, and just believe
I used to know a girl,
A girl I tried to save,
She wore her broken wings and with angel’s grace.
And the nights we spent together set the sky in flames.
With her I’d spend forever,
But she’d never wait.
I know I should’ve walked away but how could I forget all you promised me?
One kiss and we’ll live forever,
And always one kiss and I’ll never leave.
If one kiss will always keep you here with me,
Then I’ll lean in, close my eyes, and just believe
You promised me forever!
You promised me the world!
I’ll never live, love or trust again!
Because you promised me!
You promised
One kiss and we’ll live forever
One kiss and I’ll never leave
You said you’d never leave!
One kiss and we’ll live forever,
And always one kiss and I’ll never leave.
If one kiss will always keep you here with me,
Then I’ll lean in, close my eyes, and just believe
I used to know a girl,
A girl I’d love to
가사 번역
난 여자애를 알고 있었어,
내가 싫어하고 싶은 여자
그녀는 그녀의 외모로 나를 훔쳤다.
그리고 그녀의 얼굴에 저를 유지.
그리고 우리가 함께 보낸 밤,
어두운 포옹이었다.
그녀와 함께 나는 영원히 보낼 것입니다,
그러나 그녀는 결코 기다리지 않을 것입니다.
난 여자애를 알고 있었어,
내 방식을 바꾼 여자,
나는 그녀의 창백한 얼굴에서 떨어진 모든 단어를 믿었다.
그리고 우리가 함께 보낸 밤은 어두운 날들로 바뀌었다.
그녀와 함께 나는 영원히 보낼 것입니다,
그러나 그녀는 결코 기다리지 않을 것입니다.
내가 떠났어야 했는데 어떻게 그럴 수 있지?
그녀가 하는 말을 들을 때마다
한 키스와 우리는 영원히 살 것이다,
키스 한 번 하면 난 절대 안 떠나
한 키스는 항상 나와 함께 여기에 당신을 유지하는 경우,
그럼 기대서 눈을 감고
난 여자애를 알고 있었어,
내가 구하려고 한 여자,
그녀는 부러진 날개와 천사의 은혜를 입었습니다.
우리가 함께 보낸 밤이 하늘을 불태웠지
그녀와 함께 나는 영원히 보낼 것입니다,
그러나 그녀는 결코 기다리지 않을 것입니다.
내가 떠났어야 하는 건 알지만 약속했던 걸 어떻게 다 잊을 수 있어?
한 키스와 우리는 영원히 살 것이다,
키스 한 번 하면 난 절대 안 떠나
한 키스는 항상 나와 함께 여기에 당신을 유지하는 경우,
그럼 기대서 눈을 감고
영원히 약속했잖아!
세상에 약속했잖아!
나는 결코 살거나,사랑하거나,다시 신뢰하지 않을 것이다!
나한테 약속했잖아!
당신은 약속
한 키스와 우리는 영원히 살 것이다
키스 한 번 하면 절대 안 떠나
절대 떠나지 않을 거라고 했잖아!
한 키스와 우리는 영원히 살 것이다,
키스 한 번 하면 난 절대 안 떠나
한 키스는 항상 나와 함께 여기에 당신을 유지하는 경우,
그럼 기대서 눈을 감고
난 여자애를 알고 있었어,
내가 사랑하는 여자