For Selena And Sin — Ghost in the Family 가사 및 번역
이 페이지에는 For Selena And Sin의 노래 "Ghost in the Family"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you took a step closer as they opened the door
to the dooms so empty and silent… and air so cold
ghost in the family, it never speak
ghost in the family, it always…
come with you and speak, come with you and speak
come with you and speak voices so thin
it won’t forget, it won’t leave
stab your heart, your heart belongs to sorrow
night grows inside you, but are you gonna let go?
once you had that dream, you touched the mourning sun
in the darkness of those days, but everything left unsaid, undone
ghost in the family, it always speak
ghost in the family, it never…
come with you and speak, come with you and speak
come with you and speak with voices so thin
it have to forget, it have to leave
stab your heart, your heart belongs to sorrow
night grows inside you, will you let go?
and when the ground is frozen and your gaze the hamlet roads
your eyes blur in a bleak view and nothing what it seems
ain’t it ironic and stange how life feels prearranged
now when you find it out, nothing makes sense
life means dying
가사 번역
그들이 문을 열 때 당신은 한 걸음 더 가까이했다
텅 비고 조용하며 차가운 공기를 마시며
가족의 유령,그것은 결코 말하지 않는다
가족의 유령,그것은 항상…
당신과 함께 와서 말하고,당신과 함께 말하고,말하십시오
당신과 함께 와서 너무 얇은 목소리를 말한다
그것은 잊지 않을 것이고,떠나지 않을 것입니다
당신의 마음을 찌르세요,당신의 마음은 슬픔에 속합니다
밤은 네 안에서 자라지만,놓아주겠냐?
그 꿈을 꾸면 애도하는 태양을 만졌어
그 시절의 어둠 속에서,하지만 모든 것은,미봉책 남아,취소
가족의 유령,그것은 항상 말한다
가족의 유령,그것은 결코…
당신과 함께 와서 말하고,당신과 함께 말하고,말하십시오
당신과 함께 와서 너무 얇은 목소리로 이야기
잊어야 돼 떠나야 돼
당신의 마음을 찌르세요,당신의 마음은 슬픔에 속합니다
밤은 당신 안에 성장,당신은 놓아 줄 것이다?
그리고 땅이 얼어 섰을 때 당신의 시선은 햄릿 길을 바라봅니다
당신의 눈은 황폐 한 전망과 보인다 아무것도 흐림
아이러니하지 않고,스탱지는 생활이 미리 깜짝 놀라게하는 방법
당신이 그것을 발견 할 때 지금,아무것도 의미가 없습니다
인생은 죽는 것을 의미합니다