For The Win — Ruckus 가사 및 번역

이 페이지에는 For The Win의 노래 "Ruckus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Siri, I’m drunk
Isn’t that a little early for that?
All hype
It’s Friday night
And the weather is good
My mates are on the way
I’m stoked because
Tonight we’re getting
Fucking loose
Dressed to kill
Walk out the front door
My mum and dad yell,
«Don't be home later than four.»
Sorry guys, I’ve busted my ass
At work all week
And I deserve more than a few drinks
It’s time to rage
Just fill up a cup
Kiss the nearest person
Just don’t give a fuck
Live a little
Scream out your lungs
Go hard or go home
Don’t be a bitch cunt
Don’t think of tomorrow (think of tomorrow)
We’re living for now
So rage all night
Let’s go to hell on this town
Staying up late, that’s right
All hype, all night
Staying up late, that’s right
All hype, all night
Drop a molly, climb a roof
Pretend to fly
Tonight will be the wildest night of my life
Pop a bottle, smoke a bowl to this
This is every night, we’re young
This is the way we live
Walk into the party
There’s not a soul to be seen
Fuck, I’ve been pumped for this shit all week!
Bung as, I’m losing sight
I close my eyes without a care
Open them and there’s people everywhere
Don’t think of tomorrow (think of tomorrow)
We’re living for now
So rage all night
Let’s go to hell on this town
Staying up late, that’s right
All hype, all night
Staying up late, that’s right
All hype, all night
Here’s to you, you’re true blue
You’re a piss pot through and through
You’re a bastard, so they say
You tried to go to heaven
But you went the other way, you went down
Down, down, down, down, down, down, down
Down, down, down, down
You tried to go to heaven
But you went the other way, so get down
Down, down, down, down, down.
All hype, all night (all night, all night, all night)
Oi, you’ve got to fucking fight for your right to party
I’m not fighting for shit

가사 번역

시리,나는 술에 취해 있어요
좀 이른 시간 아닌가요?
모든 과대 광고
금요일 밤이야
그리고 날씨가 좋다
내 친구들이 오고 있어
나는 불을 지폈다.
오늘 밤 우리는
빌어 먹을 느슨한
죽일 옷을 입고
정문으로 나가
엄마와 아빠는 소리,
"나중에 4 보다 집에 오지 마라.»
미안해,내가 망쳤어
일주일 내내 직장에서
그리고 나는 몇 잔 이상 가치가있다
그것은 분노 할 시간이다
그냥 잔을 채우기
가장 가까운 사람에게 키스
그냥 씨발 신경 쓰지 마
조금 라이브
당신의 폐를 비명
열심히 가거나 집에 가
나쁜 년이되지 마십시오
내일을 생각하지 마십시오(내일을 생각하십시오)
우리는 지금 살고 있습니다
그래서 분노 밤새
이 마을에서 지옥으로 가자.
늦게까지 머물고,그건 바로
모든 과대 광고,밤새
늦게까지 머물고,그건 바로
모든 과대 광고,밤새
몰리 드롭,지붕 등반
비행 척
오늘 밤은 내 인생에서 가장 거친 밤이 될 것입니다
한 병을 팝,이 그릇을 연기
매일 밤인데 우린 젊어
이게 우리가 사는 방식이야
파티에 걸어
볼 수 있는 영혼은 없어
젠장,이번 주 내내 너무 흥분했어!
똥처럼,나는 시력을 잃고있어
나는 신경 쓰지 않고 눈을 감는다
그들을 열고 사방 사람들이있다
내일을 생각하지 마십시오(내일을 생각하십시오)
우리는 지금 살고 있습니다
그래서 분노 밤새
이 마을에서 지옥으로 가자.
늦게까지 머물고,그건 바로
모든 과대 광고,밤새
늦게까지 머물고,그건 바로
모든 과대 광고,밤새
여기에 당신에게,당신은 진정한 블루입니다
넌 오줌싸개야
당신은 나쁜 놈,그래서 그들은 말한다
넌 천국에 가려고 했어
하지만 당신은 다른 길을 갔다,당신은 내려 갔다
아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로,아래로
아래로,아래로,아래로,아래로
넌 천국에 가려고 했어
하지만 당신은 다른 길을 갔다,그래서 아래로 얻을
숙여,숙여,숙여,숙여
모든 과대 광고,모든 밤(모든 밤,모든 밤,모든 밤)
오른쪽 파티를 위해 싸워야 해
나는 똥을 위해 싸우고 있지 않다