For Today — A Call to Arms 가사 및 번역

이 페이지에는 For Today의 노래 "A Call to Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Let desperation have a voice you can’t ignore.
Now, listen closely to the voices of the poor.
«If a man shuts his ears to the cry of the poor, he too will cry out and not be answered.»
Dying in the streets, they are fighting to see peace.
This is a call to arms against the greed of our nation.
This is a call to arms, we are the seed of salvation.
Call, call to arms; preying on the helpless for far too long.
Call to arms; it’s time to cross the lines we’ve drawn.
Too afraid to be made to suffer, we stay safe in our luxury,
While broken people kill each other.
Desperate men do desperate things.
You want to stop the violence? Put an end to poverty!
You’ll never keep them silent.
Desperate men do desperate things.
Greed is a deadly thing, still, in our shame, we hide.
Greed is a deadly thing, but justice won’t be denied.
Dying in the streets, they are fighting to see peace.
This is a call to arms against the greed of our nation.
This is a call to arms, we are the seed of salvation.
Call, call to arms; preying on the helpless for far too long.
Call to arms; it’s time to cross the lines we’ve drawn.
Too afraid to be made to suffer, we stay safe in our luxury,
While broken people kill each other.
Desperate men do desperate things.
They may be forgotten, but they are still not gone.
If we can meet their needs, we can find the peace
That we’ve been chasing all along.
They may be forgotten, but they are still not gone.
If we can meet their needs, we can find the peace
That we’ve been chasing all along.

가사 번역

절망에 빠져 무시할 수 없는 목소리를 갖자.
자,가난한 사람들의 목소리를 잘 들어라.
"사람이 가난한 사람의 외침에 그의 귀를 종료하는 경우,그는 너무 외침 및 답변되지 않습니다.»
거리에서 죽어가면서,그들은 평화를 얻기 위해 싸우고 있습니다.
이것은 우리 나라의 탐욕에 대항하여 무기화하라는 명령입니다
이 팔에 대한 호출입니다,우리는 구원의 씨앗입니다.
무기력에 전화,전화;너무 오래 무기력에 먹이.
팔에 전화;그것은 우리가 그린 선을 통과하는 시간이다.
고통받기가 너무 두렵고,우리는 우리의 고급 스러움에 안전하게 머물러 있습니다,
깨진 사람들이 서로 죽이는 동안.
절박한 남자들은 절박한 짓을 하죠
폭력을 막으려는 거야? 빈곤에 끝을 넣어!
당신은 그들을 침묵하지 않을 것입니다.
절박한 남자들은 절박한 짓을 하죠
탐욕은 치명적인 것입니다,여전히,우리의 수치,우리는 숨 깁니다.
탐욕은 치명적인 것이지만 정의는 부인되지 않을 것입니다.
거리에서 죽어가면서,그들은 평화를 얻기 위해 싸우고 있습니다.
이것은 우리 나라의 탐욕에 대항하여 무기화하라는 명령입니다
이 팔에 대한 호출입니다,우리는 구원의 씨앗입니다.
무기력에 전화,전화;너무 오래 무기력에 먹이.
팔에 전화;그것은 우리가 그린 선을 통과하는 시간이다.
고통받기가 너무 두렵고,우리는 우리의 고급 스러움에 안전하게 머물러 있습니다,
깨진 사람들이 서로 죽이는 동안.
절박한 남자들은 절박한 짓을 하죠
그들은 잊혀 질 수 있지만,그들은 여전히 사라지지 않습니다.
우리가 그들의 필요를 충족시킬 수 있다면,우리는 평화를 찾을 수 있습니다
우리가 계속 쫓고 있다고
그들은 잊혀 질 수 있지만,그들은 여전히 사라지지 않습니다.
우리가 그들의 필요를 충족시킬 수 있다면,우리는 평화를 찾을 수 있습니다
우리가 계속 쫓고 있다고