For Today — Crown of Thorns 가사 및 번역

이 페이지에는 For Today의 노래 "Crown of Thorns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We crown Him with a crown of thorns
This is the end of a life that’s been poured out for all mankind
In suffering, manifest glory has come at the fullness of time
King of Kings
Beaten and broken down why would he live like a servant
King of Kings
Descending lower now
Why should he die like a slave
The proud will be humbled, the meek will inherit the earth
The last will be first to inherit the earth
I know down is the way up so master show me how to serve
The last will be first to inherit the earth
The less will be first to inherit the earth
It should have been me With the nails through my hands and feet
Facing the wrath of God
It should have been me Left to pay for my sin forsaken
But in the blood I stand here
It should have been me Born to die
He bore the fire of God’s holy wrath on his shoulders
Born to die
I watched Him pour out his life as a ransom for all
And as he carried His cross on his back
Beaten and bloody, I saw myself there too
Because I’ve been broken by a world that hates me But I’m not alone anymore (alone no more)
No one can take His life; He laid it down for me That twisted wreath of thorns, yeah He took that crown for me Then after three days, out of the ground for me He overcame it all!
Now I live to serve Him
With stripes on his back
Betrayed by the ones he loves so perfectly
We spit in his face and we crowned Him
We crown Him with a crown of thorns

가사 번역

가시왕관을 씌우면
모든 인류에게 쏟아져 내려온 삶의 끝입니다
고통속에서,영광의 명단은
왕의 왕
두들겨 맞아서 왜 하인처럼 살겠어?
왕의 왕
지금 낮은 내림차순
왜 그는 노예처럼 죽어야합니까
자랑스러운 자들이 겸손해질 것이며,온유함은 땅을 상속받을 것입니다
마지막 것은 지구를 상속 할 첫 번째가 될 것입니다
나는 아래로 방법은 그래서 마스터가 봉사하는 방법을 보여 위로 알고
마지막 것은 지구를 상속 할 첫 번째가 될 것입니다
더 적은 것은 지구를 상속 할 첫 번째가 될 것입니다
그것은 내 손과 발을 통해 손톱과 함께 나를 했어야
하나님의 진노에 직면
내 죄악을 버리기 위해 남겨뒀어야 했어
하지만 핏자국이 여기 서있지
내가 죽도록 태어났어야 했어
그는 그의 어깨에 하나님의 거룩한 진노의 불을 낳았습니다
뜻죽어 태어난,죽을 태어난
나는 그가 몸값으로 자신의 삶을 부어 보았다
그리고 그는 그의 등에 그의 십자가를 수행
구타와 피 묻은,나도 거기에 자신을 보았다
나는 나를 싫어하지만 더 이상 혼자가 아니기 때문에(더 이상 혼자가 아닙니다)
할 수 없고 그의 생활에,그는 그것을 마련을 위해 아래로 나를 꼬의 화 환 가시죠 그는 그 왕관에 대한 다음 날 후에 사흘을 땅에서 나를 위해 그는 그것을 극복하는 모든!
이제 나는 그를 섬기기 위해 살고 있습니다
그의 등에 줄무늬
사랑하는 이들에게 배신당했지
우리는 그의 얼굴에 침을 뱉고 그를 관을 씌웠습니다
가시왕관을 씌우면