For Today — Hated by the World 가사 및 번역
이 페이지에는 For Today의 노래 "Hated by the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I gave it all for the sake of the ones that I loved more than anything.
Day after day, night after night, I saw them shining bright.
I gave it all for a scene and a dream that I still believe in.
I saw them rising up, and then they said it was not enough.
Everything I’d come to love had turned against me.
In a moment, I’d been made into the enemy.
The enemy of those that claimed that they were with me.
I’d been cast out of the place I once belonged.
Hated by the world, betrayed and abandoned.
Hated by the world; all alone, I was standing there,
Hated by the world, rejected.
Hated by the world, I lost it all.
Hated by the world.
I gave it all for the sake of the ones that I loved more than anything.
Day after day, night after night, I saw them shining bright.
I gave it all for a scene and a dream that I still believe in.
I saw them rising up, and then they said it was not enough.
Slander turned their hearts against me.
O, how quickly lies become the «truth.»
Broken and betrayed, bleeding heart on display;
With no one left to listen, and nothing left to say.
Broken and betrayed, bleeding heart on display;
With no one left to listen, and nothing left to say.
Everything I’d come to love had turned against me.
In a moment, I’d been made into the enemy.
The enemy of those that claimed that they were with me.
I’d been cast out of the place I once belonged.
What I’d thought was unbreakable is lying broken at my feet.
I haven’t given up on you, even if you gave up on me.
What I’d thought was unbreakable is lying broken at my feet.
I haven’t given up on you, even if you gave up on me.
What I’d thought was unbreakable is lying broken at my feet.
I haven’t given up on you, even if you gave up on me.
I will always stand for you, even if I stand alone.
I will always stand for you, even if I stand alone.
가사 번역
내가 무엇보다 사랑하는 이들을 위해서 모든 걸 줬지
매일 밤,밤마다,나는 그들이 밝은 빛나는 보았다.
나는 장면과 내가 여전히 믿는 꿈을 위해 모든 것을 주었다.
나는 그들이 상승 보았다,그리고 그들은 충분하지 않다고 말했다.
내가 사랑하게 될 모든 것이 나를 배신했다
한순간,나는 적으로되었다.
나와 함께 있다고 주장한 적 말이야
내가 예전에 속해 있던 곳에서 쫓겨났었어
세상을 미워하고 배신하고 버려졌어
세상 싫어;혼자,나는 거기 서 있었다,
세계가 싫어 거부.
세상이 싫어져서 전부 잃었어
세상이 싫어
내가 무엇보다 사랑하는 이들을 위해서 모든 걸 줬지
매일 밤,밤마다,나는 그들이 밝은 빛나는 보았다.
나는 장면과 내가 여전히 믿는 꿈을 위해 모든 것을 주었다.
나는 그들이 상승 보았다,그리고 그들은 충분하지 않다고 말했다.
비방 때문에 마음이 바뀌었어
또는 얼마나 빨리 거짓말이"진실"이 될 수 있습니까?»
부서지고는 배반하는,전시에 출혈 심장;
아무도 듣고 남지 않았고 아무 말도 남지 않았습니다
부서지고는 배반하는,전시에 출혈 심장;
아무도 듣고 남지 않았고 아무 말도 남지 않았습니다
내가 사랑하게 될 모든 것이 나를 배신했다
한순간,나는 적으로되었다.
나와 함께 있다고 주장한 적 말이야
내가 예전에 속해 있던 곳에서 쫓겨났었어
내가 깨지지 않으리라 생각했던건 내 발에 부러진 거짓말이었어
당신이 날 포기하더라도 난 당신을 포기하지 않았습니다.
내가 깨지지 않으리라 생각했던건 내 발에 부러진 거짓말이었어
당신이 날 포기하더라도 난 당신을 포기하지 않았습니다.
내가 깨지지 않으리라 생각했던건 내 발에 부러진 거짓말이었어
당신이 날 포기하더라도 난 당신을 포기하지 않았습니다.
난 항상 널 지켜줄 거야 혼자 서 있더라도
난 항상 널 지켜줄 거야 혼자 서 있더라도