Fordirelifesake — Just a Memory 가사 및 번역

이 페이지에는 Fordirelifesake의 노래 "Just a Memory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve never felt somebody watching over me. I’m on my own, I’m by myself
Reality has never been so true to me. I won’t believe you’re just a memory
Everything I look at, the painful memories. They’ll always be with me
Why can’t the feelings be the same? I thought it could’ve been the way we
Wanted it, I thought I could’ve been. Why can’t the feelings go away?
These scars won’t go away. Your love is all that I bled. These scars won’t
Go away. Do you feel each tear that drops from my eye? Can you feel the
Pain? You’ll never know what I went through, and now I’ll never be the
Same. Did you even look both ways? Never again can I feel this way
Because you tore my heart right out of me. I can’t believe all those words
You said to me. Now I’m holding back all the shit that I got back. Too
Much love could hurt someone. Sometimes I cry. The feelings, the dreams, I
Cannot hide. If you were still mine, our love is scarred on me forever
Sometimes I wish I had never gone through with all those words you said to
Me. I can’t go on hiding feelings this long

가사 번역

누가 날 감시하는 걸 느껴본 적이 없어 난 혼자야 혼자
현실은 나에게 너무 사실 적이 없었다. 나는 당신이 단지 기억이라는 것을 믿지 않을 것입니다
내가 보는 모든 것,고통스러운 기억. 그들은 항상 나와 함께 할 것입니다
왜 감정이 똑같지 않는거죠? 나도 그렇게 될 줄 알았어
그걸 원했고,그럴 수 있을 줄 알았어. 왜 감정이 사라지지 않지?
흉터는 사라지지 않을 거야 네 사랑은 내가 피를 흘린 전부야 이 흉터는
저리 가 당신은 내 눈에서 떨어지는 각각의 눈물을 느낄 수 있나요? 당신은 느낄 수 있습니다
고통? 넌 내가 무슨 일을 겪었는지 모를 거야 그리고 난 절대
같은. 양쪽 다 봤어? 다시는 이런 식으로 느낄 수 없다
네가 내 심장을 찢었잖아 나는 그 모든 말을 믿을 수 없다
나한테 말했잖아요 이제 내가 다시 가지고 모든 똥을 들고 있어요. 너무
많은 사랑이 누군가를 해칠 수 있습니다. 가끔 울기도 해 감정,꿈,나는
숨길 수 없습니다. 당신이 여전히 내 것이라면,우리의 사랑은 나에게 영원히 상처를 입습니다
때때로 나는 당신이 말한 그 모든 말을 결코 겪지 않았 으면 좋겠다.
저요 이렇게 오래 숨어 있을 순 없어