Foreigner — Angel Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Foreigner의 노래 "Angel Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When nothin' goes my way
And late nights turn to days
I spent my life in and out of trouble
And everywhere I turn, I never seem to learn
Endin' up my own worst enemy
I can’t get by alone, I’m helpless on my own
When I’m desperate and I got nowhere to go
I need an angel tonight
To come around and save me this time
Just take away the pain that’s killin' me And show me the light
Oh, I need an angel tonight
People like me when I’m out there on the street
Open up the door to temptation
And every time you try, it’s harder to get by And find the strength to carry me through
You know there’s a price to pay
Each time I lose my way
Now I need someone here by my side
I need an angel tonight
To come around and save me this time
Just take away the pain that’s killin' me And show me the light
Oh, I need an angel tonight
Come and help me now
Ooh, she gives me what I need
Like an angel above me now, hey
I need an angel tonight
To come around and save me this time
Just take away the pain that’s killin' me And show me the light
Oh, I need an angel, ooh, an angel
Talkin' 'bout an angel, dreamin' 'bout an angel
Oh, an angel tonight, yeah, just an angel
Talkin' 'bout an angel
가사 번역
아무것도 내 길을 갈 때
그리고 늦은 밤은 일으로 바뀝니다
난 내 인생을 곤경에 처하게 했어
그리고 내가 도처에,나는 결코 배울 것 같지 않습니다
내 최악의 적을 끝내라
혼자선 못 가 난 혼자선 무기력해
절박하고 갈데가 없을 때
오늘 밤엔 천사가 필요해
이번엔 날 구하려고
고통을 없애주시고 빛을 보여주세요
오늘 밤엔 천사가 필요해
내가 길거리에 있을 때 나 같은 사람들
유혹에 문을 열어
그리고 당신이 시도 할 때마다,그것은에 의해 얻을 나를 통해 수행 할 수있는 힘을 찾기 어렵다
당신은 지불 할 가격이 있다는 것을 알고 있습니다
내가 길을 잃을 때마다
지금 나는 내 옆에 누군가가 필요합니다
오늘 밤엔 천사가 필요해
이번엔 날 구하려고
고통을 없애주시고 빛을 보여주세요
오늘 밤엔 천사가 필요해
와서 나를 도와주세요
오,그녀는 내가 필요한 것을 준다.
내 위에 천사처럼,이봐
오늘 밤엔 천사가 필요해
이번엔 날 구하려고
고통을 없애주시고 빛을 보여주세요
난 천사가 필요해
천사의 한판 승부!
아,오늘 밤 천사
천사 한판 승부 해