Foreigner — Love Maker 가사 및 번역
이 페이지에는 Foreigner의 노래 "Love Maker"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me be your love maker
Let me be your soul shaker
Let me be your love maker
Wanna be your soul shaker
Around this time last summer
When you and I first met
Well I thought I was cool
Playing by the rules
Trying to play so hard to get…
So you went and found yourself some good time guy
Gave you all the lovin' you needed
Well I didn’t know a thing
About the thrills love could bring
I was young, and selfish and conceited…
I know you don’t think I’m ready
C’mon baby, open your eyes and see yeah
I’ll show you just how ready I am
I’ll love away all your misery
Let me be your love maker
Let me your soul shaker
Let me be your love maker
Wanna be your soul shaker
It must have been around this time last year
I was blind to all the good things that you said
Now the sweet words you spoke
I took them for a joke
Though they were strong enough to raise the dead…
And now I know you think baby you’ve been wasting
All of your good time and mine
(But I’ll tell ya) I’m ready to do Anything you want me to
I’m your man and I ain’t lyin'…
I know you don’t think I’m ready
Cmon woman, open your eyes and see yeah
I’ll show you just how ready I am
I’ll love away all your misery
I know you don’t think I’m ready
Cmon woman, open your eyes and see yeah
I’ll show you just how ready I am
I’ll love away all your misery
Let me be your love maker
Let me your soul shaker
(repeat/adlib)
Love maker
Love maker
(adlib/fade out)
가사 번역
나를 당신의 사랑 메이커 보자
나를 당신의 영혼 쉐이커하자
나를 당신의 사랑 메이커 보자
싶어 당신의 영혼 쉐이커
이 시간 지난 여름 주변
당신과 내가 처음 만났을 때
글쎄,난 멋진 생각했다
규칙에 의해 재생
너무 열심히 해서…
그래서 당신은 가서 자신에게 좋은 시간 사람을 발견
당신이 필요한 모든 사랑을 줬습니다
글쎄,난 아무것도 몰랐다.
스릴에 대한 사랑은 가져올 수
나는 젊고 이기적이고 자만했다…
내가 준비됐다고 생각하지 않는 거 알아
어이 아기,눈을 열고 그래 참조
내가 얼마나 준비가 당신을 보여 드리죠
나는 당신의 불행을 멀리 사랑합니다
나를 당신의 사랑 메이커 보자
당신의 영혼 셰이커 나를 보자
나를 당신의 사랑 메이커 보자
싶어 당신의 영혼 쉐이커
작년에 이맘때쯤 왔나 봐
난 당신이 말한 모든 좋은 것들에 장님 이었어요
이제 당신이 말한 달콤한 단어들
나는 농담을 위해 그들을했다
죽은 자들을 기를 만큼 강했지만…
그리고 지금 나는 당신이 아기를 낭비하고 있다고 생각하는 것을 알고 있습니다
당신의 좋은 시간과 내 모든
(그러나 나는 당신에게 말할 것이다)나는 당신이 나에게 원하는 무엇이든 할 준비가되어있다
난 네 남자고 난 거짓말 안 해…
내가 준비됐다고 생각하지 않는 거 알아
시몬 여자,당신의 눈을 열고 그래 참조
내가 얼마나 준비가 당신을 보여 드리죠
나는 당신의 불행을 멀리 사랑합니다
내가 준비됐다고 생각하지 않는 거 알아
시몬 여자,당신의 눈을 열고 그래 참조
내가 얼마나 준비가 당신을 보여 드리죠
나는 당신의 불행을 멀리 사랑합니다
나를 당신의 사랑 메이커 보자
당신의 영혼 셰이커 나를 보자
(반복/애드립)
러브 메이커
러브 메이커
(adlib/페이드 아웃)