Forest Stream — Mired 가사 및 번역
이 페이지에는 Forest Stream의 노래 "Mired"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A pale cold haze by stealth conceals the path
As lurking shade transforms the day so fast
Rich colors fall against the bleak decay
Am I the one to pass these waters longing
For their living prey?
All where I can turn my look is a reign of Mire
I cry out but echoes die unborn
The dismal life of the Mighty Bogs
Shall go on undisturbed at all…
Perceive the stuffiness, the swamp’s breathing hard
Digesting dreams of those who’re now its part
Who’ve been sucked in or maybe jumped themselves
They cheat all deaths and never die being dead
Let woken be those whose time has passed
And the blessed get dressed in their newer flesh
Then come to soak my fury up and join
To free our world from meanness
Wrong are those who’re telling you there’s nothing to be awake for.
The Mire is enormous but not endless.
I dared to find the way out.
I’ve been searching all my life and finally succeeded, yet after all I’ve been
through it seems to me that I am the only one who knows.
…I dared to find the way out…
Hear me call from the other side
Of the deadly mire’s halls
See I could pass them through
And some other will if he wants
And all those who were killing me For billion poignant times,
Failed again… yet my stars rise to shine
For the last time in these skies…
가사 번역
스텔스 옅은 차가운 안개가 경로를 은폐
숨어 그늘이 너무 빨리 하루를 변환으로
풍부한 색상은 황폐 한 부패에 가을
내가 이 물을 갈망하는 유일한 사람인가?
그들의 살아있는 먹이를 위해?
내 표정을 바꿀 수 있는 모든 것은 미레의 통치
나는 울고 있지만 에코는 태어나지 죽어
강력한 습지의 섬뜩한 삶
모두 방해받지 않으리라…
늪의 호흡 하드,답답함을 인식
이제 그 부분 인 사람들의 꿈을 소화하십시오
누가 빨려들어간건지 아니면 스스로 뛰어든건지
그들은 모든 죽음을 속이고 죽지 않습니다
깨어나 그 시간이 경과 한 사람이 될 수 있습니다
그리고 축복받은 자들이 새 몸을 입고
그런 다음 내 분노를 담그고 가입하십시오
비열함에서 우리의 세계를 해방하기 위하여
잘못된 건 깨어있어야 할 게 없다고 말하는 사람들이에요
미레는 거대하지만 끝이 없습니다
나는 밖으로 길을 찾아 감히.
나는 내 모든 인생을 검색하고 마침내 성공했지만,결국 나는 계속되었습니다
그것을 통해 내가 아는 유일한 사람이 나에게 보인다.
...나는 밖으로 방법을 찾기 위해 감히…
반대편에서 연락해
치명적인 미레의 홀
보 나 수 패스 그 를 통해
그리고 그가 원한다면 다른 어떤 의지
그리고 억 명의 신랄한 시간 동안 나를 죽이고 있었던 모든 사람들,
다시 실패했지만 내 별은 빛날 것입니다
이 하늘 마지막 시간 동안…