Forest — Nothing Else Will Matter 가사 및 번역
이 페이지에는 Forest의 노래 "Nothing Else Will Matter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Long drives on long nights
Pretend I see you standing under the street lights
Wings clipped, your grace’s ripped
But I know you’ll always find your way to me
Where the hell have you been
Where the hell have you been
Come back again
Just cuz I love you
Doesn’t mean I should stick around
And screw your life over
Hear me, I need you
Wanna keep you safe and sound
I’m hell bound, hell bound
So many times I lost count, lost count
Baby don’t you go and save me, save me
Cuz by doing so you’ve fallen too deep
Nothing else will matter
I can’t walk past this
I can’t shake it off, take you off of my mind
I can’t ward against you
Cuz i’m praying you’ll have me
To come home to
Just cuz I love you
Doesn’t mean I should stick around
And screw your life over
Hear me, I need you
Wanna keep you safe and sound
I’m hell bound, hell bound
So many times I lost count, lost count
Baby don’t you go and save me, save me
Cuz by doing so you’ve fallen too deep
Nothing else will matter
Heaven and hell
Does it make any difference
I just want you to tell
Me that you’ll stay
We’ll mend our fences
Just cuz I love you
Doesn’t mean I should stick around
And screw your life over
Hear me, I need you
Wanna keep you safe and sound
I’m hell bound, hell bound
So many times I lost count, lost count
Baby don’t you go and save me, save me
You’ve fallen too deep
가사 번역
긴 밤에 긴 드라이브
가로등 밑에 서 있는 거 본 척 해
날개가 잘렸고,전하 찢겼습니다
하지만 난 당신이 항상 나에게 당신의 방법을 찾을 수 있습니다 알고
대체 어디 있었던거야
대체 어디 있었던거야
다시 돌아와
그냥 사촌 나는 당신을 사랑 해요
내가 곁에 있어야 한다는 뜻은 아니야
그리고 이상 당신의 인생을 나사
내 말 들어,난 당신이 필요
안전 하 고 소리 유지 하 고 싶어
난 지옥구석,지옥구석
그래서 여러 번 나는 수를 잃었다,수를 잃었다
자기야,날 구하지 마
그렇게 함으로써 너는 너무 깊어 졌다
다른 것은 중요하지 않을 것입니다
나는 이것을 지나갈 수 없다
떨쳐버릴 수가 없어.
나는 당신에 대해 병동 수 없습니다
그러므로 나는 당신이 나를 가질 것을기도하고있다
집에 와서
그냥 사촌 나는 당신을 사랑 해요
내가 곁에 있어야 한다는 뜻은 아니야
그리고 이상 당신의 인생을 나사
내 말 들어,난 당신이 필요
안전 하 고 소리 유지 하 고 싶어
난 지옥구석,지옥구석
그래서 여러 번 나는 수를 잃었다,수를 잃었다
자기야,날 구하지 마
그렇게 함으로써 너는 너무 깊어 졌다
다른 것은 중요하지 않을 것입니다
천국과 지옥
그것은 어떤 차이를 만들 수 있습니까
난 그냥 당신이 말해줬으면 좋겠어
내가 여기 있을게
장물아비를 고쳐야지
그냥 사촌 나는 당신을 사랑 해요
내가 곁에 있어야 한다는 뜻은 아니야
그리고 이상 당신의 인생을 나사
내 말 들어,난 당신이 필요
안전 하 고 소리 유지 하 고 싶어
난 지옥구석,지옥구석
그래서 여러 번 나는 수를 잃었다,수를 잃었다
자기야,날 구하지 마
당신은 너무 깊이 떨어졌다