Forever Never — Never Giving Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Forever Never의 노래 "Never Giving Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Silent forces, bleak and remorseless;
The key to you is so hard to find.
Cold hearted like the dearly departed,
Never gonna know just what’s on your mind.
Feels like I’m just constantly trying to break down walls.
Barriers of preconceived judgements.
I thought I could hide from the feeling,
Thought I might die from the bleeding left still reeling
From all the lies, all the knives you put into my back, yeah.
I’ll never give up on you.
I used to have my doubts but it’s over now.
You are the one that I will remain true to.
Yeah you grind me down, make me feel like I’m worthless.
You throw me from side to side.
Yeah you knock me down but you gotta understand this:
I’m never giving up so you’re wasting your time.
Yeah you made me feel so damn negative every time I heard the words that you’d
say.
Now I’m alive and breathing feeling the wings upon my back yeah.
And now I feel it. Now I feel it.
I’ll never give up on you.
I used to have my doubts but it’s over now.
You are the one that I will remain true to.
Yeah I’ll never give up on you.
You took my heart and soul, but yeah that’s where they belong.
I’m yours forever. I’m yours forevermore.
I’ll never give up on you.
I used to have my doubts but it’s over now.
You are the one that I will remain true to.
Yeah I’ll never give up on you.
You took my heart and soul, but yeah that’s where they belong.
I’m yours forever. I’m yours forevermore.
Forever.

가사 번역

침묵의 힘,황폐하고 무자비한;
열쇠는 찾기 힘들어요
죽은 자들과 같은 차가운 마음,
무슨 생각인지 절대 모를 거야
난 끊임없이 벽을 부수려는 것 같아
선입견 판단의 장벽.
나는 그 느낌에서 숨길 수 있다고 생각했다,
출혈 때문에 죽을지도 모른다고 생각했어요
모든 거짓말에서 내 등에 꽂은 칼이요
절대 포기하지 않을 거야
예전엔 의심이 있었지만 지금은 끝났어
당신은 내가 진실하게 남아 있을 것이다.
그래,날 갈아서 내가 쓸모없다고 느끼게 해줘
날 좌우로 던져
그래,날 때려눕히고 이해해줘:
난 절대 포기하지 않아 그래서 당신은 시간을 낭비하고 있어
그래,넌 내가 매번 네 말을 들을 때마다 나를 너무 부정적으로 만들었어.
말해봐.
이제 나는 살아 있고 내 뒤에 날개를 느끼고 호흡 그래.
그리고 지금 나는 그것을 느낀다. 이제 나는 그것을 느낀다.
절대 포기하지 않을 거야
예전엔 의심이 있었지만 지금은 끝났어
당신은 내가 진실하게 남아 있을 것이다.
네,절대 포기하지 않을게요
넌 내 마음과 영혼을 가져갔지 하지만 그게 그들이 있어야 할 곳이야
난 영원히 네 거야 전 포버모어에요
절대 포기하지 않을 거야
예전엔 의심이 있었지만 지금은 끝났어
당신은 내가 진실하게 남아 있을 것이다.
네,절대 포기하지 않을게요
넌 내 마음과 영혼을 가져갔지 하지만 그게 그들이 있어야 할 곳이야
난 영원히 네 거야 전 포버모어에요
영원히.