Forfun — Tropicália Digital 가사 및 번역

이 페이지에는 Forfun의 노래 "Tropicália Digital"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

O sol e o sal nos moldaram como tal
Portadores do estandarte da cultura tropical
Raízes brasileiras, coração universal
Música naif, peso leve, digital
Vem da exuberância do maciço da tijuca
Amálgama num povo que sampleia e batuca
Entrando de chinelos no século XXI
Afim de questionar o senso comum
Cada um com seu cada um, cada macaco no seu galho
Unidade coletiva, «way of life» solidário
Mutatis Mutandis, rapaziada tá voando
Depois da chuveirada fico aqui elocubrando
Sobre a vida, sobre a morte, sobre a conta no vermelho
As profundezas do espaço, e quem enxergo no espelho
Metáfora nenhuma explicará
Tem que ter conceito, recurso e canhota
Carcaça de dinossauro e destreza de gaivota
Sem olho de Tandera, mantendo a humildade
O que arde cura, mas nem tudo que cura arde
Antes tarde do que mais tarde
Pra tudo tem hora na marcha da humanidade
Caixa eletrônico, placa tectônica
Fico catatônico com a orquestra filarmônica
Tsunami, Jabulani, silicone e rivotril
Wikileaks, trimilique, rolimã no downhill
Incluindo os arquipélagos do Atlântico-Sul
É tudo maravilha desse aquário azul
E como simples instrumentos de um sublime comando
O resto do poema nós diremos tocando

가사 번역

태양과 소금이 우릴 이렇게 만들었어
열대 문화의 배너 소지자
브라질 뿌리,보편적인 심장
순진한 음악,라이트급 선수,디지털 방식으로
그것은 티주카 마스시프의 충일에서 온다
Sampleia 와 batuca 사람들의 아말감
XXI 세기에 슬리퍼 입력
상식에 의문을 제기하기 위해서
나뭇가지에 모든 원숭이와 그의 모든 하나
집단 단결,"삶의 방식"연대
무타티스 무탄디스
샤워하고 나서 계속 떠들고 있어
삶에 대해,죽음에 대해,빨간색 의 계정에 대한
공간의 깊이,그리고 나는 거울에 볼 수 있습니까
은유는 설명 할 것입니다
개념,기능 및 왼손잡이 있어야합니다
공룡 시체와 갈매기 손재주
탄데라의 눈,겸손 유지
무엇 치유 화상,하지만 화상을 치유 모든 것을
늦게보다 빨리
모든 것을 위해 인류의 행진에 시간이 있다
ATM,구조 판
필하모닉 오케스트라와 함께 카타토닉을 얻는다
쓰나미,내장구,실리콘 및 리보트릴
위키리크,트리밀리크,리마네스 노 내리막
남쪽 대서양 군도를 포함하여
이 파란 수족관의 모든 경이입니다
그리고 숭고한 명령의 간단한 도구처럼
시의 나머지 우리는 재생 말할 것이다