Forget Me In Vegas — Drive All Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Forget Me In Vegas의 노래 "Drive All Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s 3 A.M. but I just can’t sleep
I’ve got the radio on but it’s playing our song on repeat
And I want so bad to believe that it’s fate
That I still won’t pack my bags and leave
My heart is heavy and my legs are weak
I want to tell you but my lips won’t speak these words
That act so desperately standby to make things work
(Pre Chorus)
Stay with me, we can be, happily happy for a long time
I can be the boy you need, the boy who treats you right
(It's about time)
I could drive all night
With the love of my life on the passengers side
We could say goodbye
And promise not to look back despite the pain on my insides
If we leave tonight
We can run from the past and settle down in a new life
If you try to believe in me, we could be living so happily
We could have it all, I’ll buy the whole damn flower shop
We’ll live our lives with all we’ve got
Cause I would kill to brush those lips with one last kiss
So tell me once
Yeah tell me twice
I’ll never stop until your heart is mine
(Pre Chorus)
Stay with me, we can be, happily happy for a long time
I can be the boy you need, the boy who treats you right
(It's about time)
I could drive all night
With the love of my life on the passengers side
We could say goodbye
And promise not to look back despite the pain on my insides
If we leave tonight
We can run from the past and settle down in a new life
If you try to believe in me, we could be living so happily
(Bridge)
Drive all night
Drive all night
Drive all night (We can’t take back our words)
Drive all night (But we can fix what hurts)
Drive all night (There is no turning back)
Drive all night (We can make this work)
Drive all night (We can’t take back our words)
Drive all night (But we can fix what hurts)
Drive all night (There is no turning back)
Drive all night (We can make this work)
I could drive all night
With the love of my life on the passengers side
We could say goodbye
And promise not to look back despite the pain on my insides
If we leave tonight
We can run from the past and settle down in a new life
If you try to believe in me, we could be living so happily

가사 번역

새벽 3 시야 근데 잠이 안 와
무전기는 켜놨지만 노래를 계속 불러
그리고 나는 그것이 운명이라고 믿고 너무 나쁜 싶어요
난 여전히 내 가방을 포장하지 않습니다 떠나
내 마음은 무거운 내 다리는 약하다
말하고 싶지만 입술이 이 말을 안 해
그 일이 작동 할 수 있도록 필사적으로 대기 역할을합니다
(전 합창)
나와 함께 머물,우리는 오랜 시간 동안 행복하게 행복 할 수 있습니다
난 당신이 필요로하는 소년이 될 수 있습니다,바로 당신을 취급 소년
(그것은 시간에 관하여 입니다)
밤새 운전할 수 있어요
내 인생의 사랑으로
우리는 작별 인사를 할 수 있습니다
내 안의 고통에도 불구하고 뒤돌아보지 않겠다고 약속해
오늘 밤 떠나면
과거로부터 도망쳐서 새로운 삶을 살 수 있어
날 믿으려 한다면 우린 행복하게 살 수 있어
다 가질 수 있어,내가 그 망할 꽃가게를 사줄게
우리는 우리가 가진 모든 것을 가진 우리의 삶을 살 것입니다
마지막 키스로 입술 닦고 싶거든
그래서 한 번 말해
그래 두 번 말해
당신의 마음이 내 것이 될 때까지 멈추지 않을 것입니다
(전 합창)
나와 함께 머물,우리는 오랜 시간 동안 행복하게 행복 할 수 있습니다
난 당신이 필요로하는 소년이 될 수 있습니다,바로 당신을 취급 소년
(그것은 시간에 관하여 입니다)
밤새 운전할 수 있어요
내 인생의 사랑으로
우리는 작별 인사를 할 수 있습니다
내 안의 고통에도 불구하고 뒤돌아보지 않겠다고 약속해
오늘 밤 떠나면
과거로부터 도망쳐서 새로운 삶을 살 수 있어
날 믿으려 한다면 우린 행복하게 살 수 있어
(다리)
밤새 운전
밤새 운전
밤새 운전하십시오(우리는 우리의 말을 되돌릴 수 없습니다)
밤새 드라이브(그러나 우리는 아픈 문제를 해결할 수 있습니다)
밤새 드라이브(더 뒤로 회전이 없습니다)
밤새 드라이브(우리는이 작업을 할 수 있습니다)
밤새 운전하십시오(우리는 우리의 말을 되돌릴 수 없습니다)
밤새 드라이브(그러나 우리는 아픈 문제를 해결할 수 있습니다)
밤새 드라이브(더 뒤로 회전이 없습니다)
밤새 드라이브(우리는이 작업을 할 수 있습니다)
밤새 운전할 수 있어요
내 인생의 사랑으로
우리는 작별 인사를 할 수 있습니다
내 안의 고통에도 불구하고 뒤돌아보지 않겠다고 약속해
오늘 밤 떠나면
과거로부터 도망쳐서 새로운 삶을 살 수 있어
날 믿으려 한다면 우린 행복하게 살 수 있어