Forgotten Tales — My Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Forgotten Tales의 노래 "My Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Many countries I have crossed
And many rumors I’ve heard
All about me, they were talking
Was that truth or stupid lies
It appears that i am heartless
Hidden in my evil beauty
They say i have no feelings
But a coldness in my eyes
Beyond the seas, when my name is heard
Valorous warriors tremble in fear
No one would dare to defy me
Cause I was part of all the wars
In every path that I followed
Everyone avoid and fear my name
But since our glances crossed
Our destinies are linked forever
But you’re still unaware
I sell my soul to have you by my side
To fill the emptiness of a lonely life
I sell my soul 'cause no more i want to hide
In the darkness of this eternal night
Just to kill all that darkness
The abyss where i was born
I chose you among the mortals
Cause you had the courage to face me
For you I’d be ready to learn
How to trust and how to love
For years I lived like an animal
No one to take care of me
For a long time I’ve waited this day
My spell has worked so well
I’ll lose powers but you’ll be mine
Together we will reach the light
But you’re still unaware
I sell my soul…
가사 번역
내가 건너 한 많은 국가
그리고 내가 들어 본 많은 소문
나에 대해,그들은 말하고 있었다
그 진실 아니면 멍청한 거짓말인가
내가 무정한 것 같아
숨겨진 나의 사악한 아름다움
그들은 내가 아무 감정이 없다고 말한다
하지만 내 눈에 감기
바다를 넘어,내 이름이 들리면
부유 한 전사는 공포에 떨고
감히 날 무시하는 사람은 없어
내가 모든 전쟁의 일부였기 때문에
내가 따라온 모든 길들에서
모두 내 이름을 피하고 두려워하십시오
그러나 우리의 눈이 교차 한 이후
우리의 운명은 영원히 연결되어 있습니다
하지만 당신은 여전히 모르고 있습니다
내 영혼을 팔아서 널 옆에 두고
외로운 삶의 공허함을 채우기 위해
내 영혼을 팔아요 더이상 숨고 싶지 않으니까
이 영원한 밤의 어둠 속에서
그 모든 어둠을 죽이기 위해서
내가 태어난 심연
난 인간들 사이에서 널 선택했어
넌 내게 맞설 용기가 있었으니까
당신을 위해 나는 배울 준비가 될 것입니다
신뢰 방법 및 사랑 방법
수년간 난 동물처럼 살았어
아무도 날 돌봐주지 않아
오랫동안 이 날을 기다렸어
내 주문이 너무 잘 풀렸어
난 파워를 잃겠지만 넌 내것이 될거야.
함께 우리는 빛을 도달할 것입니다
하지만 당신은 여전히 모르고 있습니다
내 영혼을 팔아…