Forgotten Tomb — Spectres Over Venice 가사 및 번역
이 페이지에는 Forgotten Tomb의 노래 "Spectres Over Venice"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lost among this waves
Brought to you again
A splendour of decadence
Still feels like I’ve been there before
Mesmerized spirit-like
Through dark paths at night
Like a Kinski nightmare
A ravishing atmosphere
Melancholy enthroned
When carnival is gone we’re all alone
In the darkness
Shipways are silent, only the wind howls
And the echoes of ghosts
Screaming voicelessly to me Mesmerized spirit-like
Through dark paths at night
Like spectres over Venice
Laguna arise and take my grief away
Her breeze caresses me and leaves my soul to wander forever
I wonder what this cold life
Will bring on my way
How things will be When I’ll walk through this city one day
One day
가사 번역
이 파도 사이에서 분실
다시 당신에게 가져
타락의 화려 함
내가 전에 있었던 것처럼 아직도 느낀다
최면 정신 같은
밤에 어두운 경로를 통해
킨스키 악몽처럼
황폐 한 분위기
우울한 매혹
카니발이 사라질 때 우리는 모두 혼자입니다
어둠 속에서
배로는 침묵 만 바람 와우
그리고 유령의 메아리
나에게 최면 정신 같은 나에게 무성 비명
밤에 어두운 경로를 통해
베니스 망령처럼
라구나 일어나 내 슬픔을 빼앗아
그녀의 바람이 나를 애무하고 영원히 방황하는 내 영혼을 떠난다
나는이 추운 생활이 궁금해
내 길을 가져올 것이다
언젠간 이 도시를 걷게 될 거야
어느 날