Forraje — Un Vendaval De Suspiros 가사 및 번역
이 페이지에는 Forraje의 노래 "Un Vendaval De Suspiros"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre las sábanas frías
Te busco sin suerte
Aún no ha pasado ni un día
Y me muero por verte
Cierro con fuerza los ojos
Para imaginarte
Me vuelvo loco un ratito
Y me celo del aire
Camino solo y borracho
Pensando en los dos
Se vuelven negros los días
Se apaga el farol…
Parece que ha muerto el sol
Aunque el tictac de las horas
Me va haciendo fuerte
Un vendaval de suspiros
Me empuja a quererte
Y me atormenta el silencio
Y me pierden los bares
Y me deshago en quejidos
Que no escucha nadie
Y aunque el reloj me va haciendo más fuerte
Mi corazón está loco por verte
Pero se quema, se quema, se quema…
Tanto bajón y tanta noche en vela
Mi corazón se vuelve de madera
Pero se quema, se quema, se quema…
Mi corazón de madera
Se quema cuando se entera
De que has mirado a los ojos
A algún hijoputa que romperé a trozos
Con mi papel y mi pluma
Que escribe como ninguna
Para cagarse en los versos
De aquel que ha intentado robarme la luna
Camino sólo y borracho…
가사 번역
찬 장 사이
나는 행운없이 당신을 찾고 있어요
아직 하루도 안 지났어요
널 보고 싶어 죽겠어
나는 단단히 눈을 감는다
자신을 상상하기 위해
나는 잠시 동안 미쳐 간다
그리고 나는 공기에서 열성
나는 혼자 걷고 술에 취해
둘 다 생각
이 날은 검은 색으로 변합니다
밖으로 점화합니다…
해가 죽은 것 같아
시간의 똑딱 비록
그것은 나를 강하게 만들고 있습니다.
한숨의 강풍
그것은 당신을 사랑 나를 밀어
그리고 침묵은 나를 괴롭히는
그리고 술집이 그리워요
징징대면서 없애버렸지
아무도 듣지 않는다는 거
그리고 비록 시계가 나를 강하게 만들고 있지만
내 마음은 당신을 볼 미친 짓이야
그러나 그것은 화상,화상,화상…
너무 낮고 하늘에 너무 많은 밤
내 마음은 나무로 변합니다
그러나 그것은 화상,화상,화상…
내 나무 심장
그것은 발견 할 때 타 오릅니다
눈빛을 들여다보며
어떤 개새끼 내가 찢어버릴 거야
내 종이와 내 펜
누가 아무 것도 같이 쓴다
뜻구절 똥,구절에 똥
내 달을 훔치려고 했던
나는 혼자 걷고 술에 취해…