Форсаж — Осколки 가사 및 번역

이 페이지에는 Форсаж의 노래 "Осколки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Мне никогда не собрать
Всех осколков былой любви,
Я в этой бездне один
Томным небом распят.
Некого больше искать,
Этот космос давно забыт,
В сердце любовных руин
Догорает закат.
Сказка
Окончена… нет, я не верю!
Солнце!
Скажи мне, что будет теперь?
Тает, тает словно дым
Грань между грешным и святым.
Там, где все мои мечты —
Рай там, где были я и ты.
Сон прошел, открыв мои глаза,
Только на щеке дрожит слеза.
Где ты есть, в каких краях?
Где ты?
Стала чужою постель…
Да какая мне разница?
Жизнь стала горько-пустой.
Без тебя меркнет свет.
На пепелище страстей
Не покажет цветок лица
И не надетой фатой
Снег укроет твой след.
Словно
Сквозь пальцы уходит вода…
Вера
Простилась со мной навсегда!

가사 번역

나는 결코 수집하지 않을 것이다
오래된 사랑의 파편들,
이 심연 속에서 혼자
나른한 하늘에 십자가.
찾을 사람도 없고,
이 공간은 오래 잊혀진다,
사랑 유적 중심부
해가 지고 있어
동화
다 끝났어... 아니,나는 그것을 믿지 않는다!
태양!
말해,지금 무슨 일이 일어날 것인가?
녹고 연기처럼 녹는다.
죄와 거룩한 사이의 라인.
내 모든 꿈이 어디에 있습니까 —
천국은 너와 내가 있던 곳이지
내 눈을 열고 통과 꿈,
내 뺨에 눈물이 떨린다.
당신은 어디,어떤 부분에 있습니까?
어디야?
이 침대는 낯선 사람이되었습니다…
나한테 무슨 상관이야?
인생은 몹시 비어되고있다.
너 없이는 빛이 사라진다.
열정의 재에
얼굴 꽃이 보이지 않습니다
그리고 베일을 착용 하지
눈은 당신의 흔적을 다룰 것입니다.
마치
내 손가락을 통과하는 물…
믿음
나에게 영원히 작별 인사!