Forseti — Korn 가사 및 번역
이 페이지에는 Forseti의 노래 "Korn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Glut um Glut drängt sich von innen
Einen Weg durch festen Stein.
Glühend Adern haltlos rinnen,
Schaffen strömend neues Sein,
Wecken bebend altes Sinnen.
Blankgespült vom Fluss der Zeiten
Wächst heran im Weltenschoß
Schlafend noch seit Ewigkeiten
Jenes Urkorn und ward groß,
Spannte steinern Flügelweiten,
Die es um die Welt gelegt
Und geschliffen einst aus Erzen,
Stumm im Ozean gehegt,
Wacht es über unsere Herzen,
Zeigt uns einen stillen Weg.
Der da führt durch dunkle Stunden,
Durch Geäst der Zeitenwende.
Bleibt dem berge tief verbunden,
Der schon wartet auf sein Ende,
Das ihm quillt aus alten Wunden.
Korn, das wuchs in schwarzer Tiefe,
Birgt ein Sehnen gleich dem Stern,
Den man verloren nächtens riefe.
Doch verschlossen bleibt sein Kern,
In dem jenes Hoffen schliefe.
Doch kein Mensch begreift sein Sinnen,
Losgelöst bleibt der Verstand.
Erst im Traum streift man die Schwingen,
Die dem Wachen unbekannt,
Und dem Korn sein Sehnen bringen.
가사 번역
내부의 불씨 주위에 불씨
단단한 돌을 통해서 경로.
지원 개골창 없는 빛을내는 정맥,
새로운 존재 흐르는 만들기,
오래 된 감각을 떨고 각성.
시간의 강에 의해 세척 벌거 벗은
자라는 세상의 자궁
나이를 위해 자기
그 원시 곡물과 큰 성장,
스티넌 날개 너비의 늘임,
누가 전 세계에 그것을 넣어
그리고 한 번 광석에서 닦는,
바다에서 조용히 소중한,
그것은 우리의 마음을 지켜 봅니다,
우리에게 조용한 방법을 보여줍니다.
지방검사는 어두운 시간을 통해 리드,
시간이 지날수록
산에 깊이 연결된 남아 있습니다,
누가 이미 그의 끝을 기다리고 있습니다,
그것은 오래된 상처에서 샌다.
블랙 깊이에서 자란 곡물,
별과 같은 죄악을 숨 깁니다,
어느 하나는 밤에 길을 잃었 전화 것입니다.
그러나 그 핵심은 닫혀 있습니다,
그 희망은 잤다.
그러나 아무도 그의 감각을 이해하지 못합니다,
마음은 분리 남아있다.
꿈속에서 날개만 벗겨,
경비원들에게 알리지 않음,
그리고 그의 죄를 곡물로 가져 오십시오.