Fort Minor — Back Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Fort Minor의 노래 "Back Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Back home
Everybody’s searching for somethin'
But all they can find is a whole lot of nothin'
Back home
Ain’t nobody hoping and praying
'Cause they feel like nothing can save 'em
And they try to hold out but they can’t fight the fact that
Life goes black when those lights go out
But I guess you gotta just watch out for your own
'Cause ain’t a damn thing free
Back home
Back home
they holler «disciple» and «blackstone»
Same block they freebase yo we trapped on Where our grandmothers marched
The guns clap on There’s liquor stores, beauty supplies, and rap songs
I travel the world just to come back to it The crib got a lot of soul like black music
I’m attached to it In many ways the city raised me and gave me The drama, honor, and bravery
The streets seem hollow
when I go to Chicago
It’s cheap wine and sorrow
Times is hard to swallow
In search of God’s tomorrow
I borrow words from the
Bible
and use them for survival
gangs rival
Signs painted on walls like hieroglyphics
I tell 'em that this is all tribal
Used to do dirt
shorty’s goin' through the same cycle
And trials like Michael
tryin' not to stay idle
Back home it’s not Compton but close
The same problems exist and the pain throbbin'
And folks are so common
It don’t
really bother us much we just swallow it uh Crack the bottle and smoke
hope tomorrow something
Magical happens that’ll put me back in the biz
But the chances of it actually happening’s kinda slim
Back home
we get the good life at a glimpse
In the form of a rap star, drug dealers, and pimps
I’m back home
Back home
I try my best to keep it together it’s cold
Like the Windy City streets of December
I pace back and forth
looking for the courage to shine
But can’t tap the source
need something to nourish my mind
I know we all lose quite a bit in life
Only to gain some
Life of the dark winding roads we came from
But I move with the night
so I’m used to the shade
And never lose sight
bringing truth back to the game
Back home
we’ve got a lot of shit on our minds
We’re always behind on something cause there’s not enough time
And we’re non-stop
bottom line
doing what we gotta do to get some food in the fridge and stay out of the
hosptial
Back home there’s people calling us hopeless
People trying to tell us all we need is some focus
But focus
Focus is overrated
Cause you see every blemish and mistake and can’t change it Back home is Alvarado
K-Town and J-Town
Or Little Tokyo for those that don’t know
Where figures shiver
living right inside the LA river
On the concrete
a symbol of our everyday way
Its that color and concentration over the heavy and grey
And by the time the ink dries on this page
I’ll be half a day away from the place where I stay
가사 번역
돌아 가기 홈
다들 찾는 게 있어
하지만 그들이 찾을 수 있는 건 아무것도 없어
돌아 가기 홈
아무도 바라지 않고 기도하지 않아
그들은 아무것도 그들을 구할 수 없다고 느끼기 때문에
그리고 그들은 참아하려고하지만 그들은 그 사실을 싸울 수 없습니다
불이 꺼지면 인생이 깜깜해요
그러나 나는 당신이 당신의 자신을 위해 조심해야 할 것 같아요
왜냐하면 공짜는 하나도 없거든
돌아 가기 홈
돌아 가기 홈
그들은"제자"와"블랙 스톤»
같은 블록 그들은 공짜 요 우리는 우리의 할머니 행진하는 위치에 갇혀
총은 주류 상점,미용 용품,랩 노래가 거기에 박수
난 그냥 다시 와서 세계를 여행 침대 블랙 음악 같은 영혼을 많이 얻었다
나는 도시가 나를 키우고 나에게 드라마,명예 및 용기를 준 여러 가지 방법으로 그것에 붙어 있습니다
거리는 빈 것 같다
시카고로 갈 때
그것은 싼 와인과 슬픔입니다
삼키기 힘들어요
내일을 찾으러
나는 에서 단어를 빌려
성경
그리고 생존을 위해 그들을 사용하십시오
갱 라이벌
벽에 상형문자 같이 그려지는 표시
이게 다 부족해
먼지를 하기 위하여 사용하는
쇼티는 같은 사이클을 거칠거야
그리고 마이클 같은 시험
가만히 있지 않으려고
집으로 돌아 가기 그것은 콤프 턴 아니지만 가까운
같은 문제가 존재하고 진통제'
그리고 사람들은 너무 일반적입니다
그것은 하지 않습니다
정말 우리를 귀찮게 많이 우리는 단지 그것을 삼키는 어 병 균열 및 연기
희망 내일 뭔가
마법이 나를 다시 비즈에 넣어 것입니다 발생
그러나 실제로 일어날 가능성은 다소 희박합니다
돌아 가기 홈
우리는 엿볼에 좋은 삶을 얻을
랩 스타,마약 딜러 및 포주의 형태로
집에 돌아왔어
돌아 가기 홈
나는 그것을 함께 유지하기 위해 최선을 시도 그것은 추운입니다
바람이 부는 도시의 거리처럼 12 월
나는 앞뒤로 걷는다
빛나는 용기를 찾고
그러나 소스를 탭 할 수 없습니다
내 마음을 육성 할 뭔가가 필요
우리 모두 인생에서 꽤 많은 걸 잃는다는 걸 알아
일부 만 얻기 위해
우리가 온 어두운 구불 구불 한 도로의 생활
하지만 나는 밤에 이동
그래서 나는 그늘에 익숙하다
그리고 시력을 잃지 마십시오
게임에 진리를 다시 가져 오기
돌아 가기 홈
우리는 우리의 마음에 똥이 많이 있어요
우린 항상 뭔가를 숨기고 있어 시간이 부족해서
그리고 우리는 논스톱입니다
결론
우리가 해야 할 일을 하는 것은 냉장고에 음식을 얻을 하 고 밖으로 유지
호스피스
고향에선 우릴 절망적이라고 부르는 사람들이 있어
우리에게 필요한 건 그냥 집중하는 거야
그러나 초점
초점은 과대 평가됩니다
당신은 모든 흠과 실수를 참조하고 집으로 다시 변경할 수 없습니다 때문에 알바라도
K-Town 및 J-Town
또는 모르는 사람들을 위해 작은 도쿄
어디 인물 배송
라 강 바로 안에서의 생활
에 콘크리트
우리의 일상적인 방법의 상징
무거운에 그것의 그 색깔 그리고 농도 및 회색
그리고 이 페이지에 잉크가 마르면
내가 머물고 있는 곳에서 반나절 떨어져 있을게