Fort Minor — Feel Like Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Fort Minor의 노래 "Feel Like Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
These days are dark and the nights are cold
People acting like they lost their soul
And everywhere I go I see another person like me Trying to make it all feel like home
Standing on the bridge in teh dark and I’m seeing my breath
Trying to make it home without freezing to death
And my grandfather’s face is stuck in my mind mind and how
Seeing him tonight’s gonna be the last time I should’ve brought a jacket
Blowing in my hands like it’s really gonna stop the chill
I buy a cup of coffee with a five dollar bill
thinking
Laying in that box people look so still
At times like these you start thinking
Your first breath in and the clock starts ticking
I’m not trying to bum anyone out
Not trying to be dramatic
just thinking out loud
I’m just trying to make some sense in my mind
Some defense from the cold that I’m feeling outside and for a minute
Escape with some rhythm and rhyme and
Get away from the grey
Just a bit at a time
Kinda funny how this world can treat you
Like a freak in a sideshow
a carnival creature
Climbing outta cans
I’m a diamond in the sand
But you cant tell the difference on a beach full of rhinestones
My life’s like trying to swallow a pinecone
It’s tough when you live fast
just to die slow
Talk to dial tones
my dreams are far-fetched
It seems
so I sleep underneath this park bench
I know it don’t make sense
And I don’t expect you to know what it’s like
Smoke
drink
piss
sniffing everything in my sight
Push rocks in a pipe
Liftoff
I keep puffin 'til my lips turn white
And my chest gets tight
But who the fuck really cares
when you’re
So far left behind that even death looks right
All I can do is hope for teh best and pray
That it gets a little better than yesterday
Pardon me I think I’m nect to url
Too many problems going on that’s why i left my girl
Packed my bags and traveled with a pen and a notepad
Pissed that i was broke and all the things that I dont have
But still
I try toi find a way to escape
From all teh hate planted in my head which lead to mistakes
But now I’m breaking the mold
see I was patient and calm
Many sleep in the rain
but I’m awake in the storm
Writing my life in a short film
The Rise and Fall
How I managed to scorch hills
and climb the walls
Pound pavement
aimless in the cold existence
Even thought thangs are changing
I’m going the distance
Overcoming the doubt that had controlled for so long
And put it all behind me
'cause life still goes on Now I’m much stronger and know where I stand
While lost souls search over and over again
These days are dark and the nights are cold
People acting like they lost their soul
And everybody’s trying not to cry
trying to get by And trying not to feel out of control
And if you look hard enough
Sometimes you’ll find a place that might just remind you of home
But if it doesn’t feel like home
You can do what I do Just pretend you don’t feel so alone
가사 번역
요즘엔 어둡고 밤이 추워
영혼을 잃은 것처럼 행동하는 사람들
그리고 내가 가는 곳마다 나는 나 같은 다른 사람이 모든 것을 집처럼 느끼게 만들려고 노력한다는 것을 본다
어둠 속에서 다리 위에 서 있고 나는 내 숨을 보고있다
얼어죽지 않고 집으로 돌아가려고
그리고 할아버지의 얼굴은 내 마음 마음과 방법에 갇혀
오늘 밤에 만나면 재킷을 가져왔어야 했는데
내 손에 불어 넣으면 진정이 멈출 것 같아
나는 5 달러 지폐와 함께 커피 한 잔을 구입
생각
그 상자에 누워 사람들은 여전히
이 같은 시간에 당신은 생각 시작
첫 숨소리가 울리면 시계가 똑딱거린다
누굴 실망시키려는 게 아니에요
극적인 게 아니라
그냥 큰 소리로 생각
난 그냥 내 마음 속에 뭔가 이해가 되려고 노력하는거야
추위에 대한 방어력도 있고...
일부 리듬과 운율과 함께 탈출
그레이한테서 떨어져
한 번에 조금
이 세상이 당신을 어떻게 대할 수 있는지 좀 웃겨요
한 마디도 없는 괴물처럼
카니발 생물
깡통을 나가기
난 모래 속의 다이아몬드
모조 다이아몬드가 든 해변의 차이를
내 삶은 마치 피네콘을 삼키려는 것과 같아
당신이 빨리 살 때 그것은 힘든
그냥 천천히 죽을
다이얼 톤에 말하기
내 꿈은 억지 스럽다
그것은 보인다
그래서 공원 벤치 밑에서 자
말이 안되는거 알아
그리고 나는 당신이 그것이 어떤 것인지 알기를 기대하지 않습니다
연기
음료
오줌
내 시야에서 모든 것을 냄새 맡는다.
파이프에 바위를 밀어
이륙
입술이 흰색으로 변할 때까지 계속 퍼펴요
그리고 내 가슴이 꽉
하지만 도대체 누가 정말 관심
당신이 일 때
죽음이 옳다는 걸
제가 할 수 있는 건 최선을 다해서 기도하는 것뿐이에요
어제보다 낫다고
미안 해요 내가 url 에 nect 해요 생각
너무 많은 문제가 일어나고 그 이유는 내 여자 왼쪽
내 가방을 포장하고 펜과 메모장으로 여행
내가 파산하고 내가 가지고하지 않는 모든 것을 화가
하지만 여전히
나는 토이 탈출 할 수있는 방법을 찾으려고
모든 테 증오에서 실수로 이어질 내 머리에 심어
하지만 지금은 금형을 깨는거야
보 나 였 환자 고 침착
비에 있는 많은 잠
하지만 난 폭풍 속에서 깨어있어
짧은 영화에 내 인생을 쓰기
상승 및 가을
내가 어떻게 언덕을 태웠지?
그리고 벽을 오르십시오
파운드 포장 도로
차가운 존재에 목적
심지어 송곳니가 변화하고 생각
나는 거리를 갈거야
너무 오래 제어했던 의심을 극복
그리고 내 뒤에 모두 넣어
왜냐면 삶은 여전히 계속되고 있기 때문에 난 훨씬 강해.그리고 내가 어디에 서 있는지 알아.
잃어버린 영혼은 또 다시 검색하는 동안
요즘엔 어둡고 밤이 추워
영혼을 잃은 것처럼 행동하는 사람들
그리고 모두가 울지 않으려고 노력하고 있습니다
통제 불능에 빠져서
그리고 당신은 충분히 열심히 보면
때때로 당신은 단지 가정을 생각 나게 할 수있는 장소를 찾을 수 있습니다
하지만 집처럼 느껴지지 않으면
넌 내가 하는 일을 할 수 있어 네가 그렇게 외롭지 않은 척만 해도