Fortunate Youth — Ali's Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Fortunate Youth의 노래 "Ali's Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She loves to tell me that she hates me, oh well now every time that I leave,
she says that its not my fault, but that’s the way that it goes,
every night on the road, it would grand if you could understand,
that its passion that makes this man,
and as sure as the sun will be rising, well my heart is where you’ll be lying
I know that one day, all the things they, they gonna go and change,
you wont be needing no telephone calls saying baby what’s your name,
see I’ve been working for a while on this moment and I,
I’ve got to be off on my way, but tonight I’ll be loving you forever,
ooo forever don’t YOu go away.
(oh my forever, may you never change)
You see tomorrow I’ll be on a plane,
and you’ll be wondering why I’ve gone again,
you say its something about this mischief that takes YOu away.
I don’t feel that I’ll get it back the same
but if the loving’s gonna love me, so why you wanna go and leave.
aint gonna be there for every tear, but I love I love you, don’t you fear
(oh my forever, may you never never go away,
oH my forever ya, may you never change yeaa,
oH never oH, change for me,
my forever yeaa yes, my my forever yesss.
가사 번역
그녀는 그녀가 나를 싫어 말해 사랑,오 잘 지금 내가 떠날 때마다,
그녀는 그 내 잘못이 아니라고 말한다,그러나 그것은 그것이가는 방법입니다,
길 위에서 매일 밤,당신이 이해할 수 있다면 그것은 웅대 할 것입니다,
이 남자를 향한 열정,
그리고 태양이 떠오르는 한 내 마음은 당신이 거짓말을 할 곳입니다
어느 날,그들이 하는 모든 일들은,
당신은 당신의 이름이 무엇인지 아기에게 전화 통화를 필요로하지 않을 것입니다,
이 순간부터 계속 일해왔는데,
오늘 밤 당신을 영원히 사랑할 거예요,
우 영원히 사라지지 마라.
(오 나의 영원히,당신은 결코 변화하지 않을지도 모른다)
내일 비행기 탈 거야,
그리고 당신은 내가 왜 다시 갔는지 궁금해 할 것입니다,
이 장난에 대해 뭔가 말하는게 널 빼앗아가는 거야
나는 그것을 같은 것을 돌려받을 것이라고 생각하지 않는다
하지만 사랑이 날 사랑할 거라면 왜 떠나려는 거야?
아int 는 모든 눈물이있을 것이다,하지만 난 당신을 사랑 사랑,당신은 두려워하지 않는다
(오 나의 영원히,당신은 결코 멀리 가지 않을 수 있습니다,
오 나의 영원히 야,당신은 예아를 변경하지 않을 수 있습니다,
오 결코 오,나를 위해 변화,
내 영원히 예아 예,내 영원히 예스.