Fortunate Youth — Skankin 가사 및 번역

이 페이지에는 Fortunate Youth의 노래 "Skankin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You see my girl, yes across this room
I don’t need no distance to go and see you
I don’t even need you, yes to know my love is true
Oh don’t even need you to love me too
You see us skankin' to this music feeling right (right)
Yes I’m looking at you eye to eye
Me and you are so
Skankin' outta control
I’m skankin'
And you’re skankin'
And we’re out of control
So high
Yes you make me feel so high
Yes you make me feel so high so high so high so high
You said you wanna move me right?
You got to move me tight
You wanna move me right?
You got to move me tight
See we’re skankin' around this room
You feeling alright?
Yeah I’m feeling alright you got me feeling so
And I’m skankin' around the room
You feeling all right? oh you feelin'
Said I want to go
Now, now, now say so
Its been a long day, its been a long week
I’m looking for the weekend and I can barely speak
I need to find a way to escape my day to day
Lookin' for the weekend is my only way
We bumping and we swaying all night
I’m giving it to you on the dance floor tonight
Oh, loving you so
Oh, loving you right
I’m loving it i’m loving it so tight
If there was one last toast that I’d dedicate the most
When the bar says last call, you know I’m happy all
If I got your number or the way you like to sway
I would sway, yes everyday
Cause then I feel so right
I’m skankin' around this room
And then I feel so tight
I’m skankin' around this room
And then I could die tonight
Cause i’m skankin' around with you
Oh, you got me feeling so right

가사 번역

내 여자 보이죠?네,이 방을 가로질러요
멀리 갈 필요 없어
난 당신이 필요 없어,그래 내 사랑이 사실 알고
오,당신은 너무 나를 사랑 할 필요가 없습니다
당신은 바로(오른쪽)이 음악 느낌에 우리가'엉덩이를 참조하십시오)
네,눈에서 당신을 찾고 있어요
나와 넌 정말
뜻스캥킹'밖으로 제어
난 양키야
그리고 넌 멍청이야
그리고 우리는 통제 불능입니다
그래서 높은
예,당신은 나를 너무 높은 느낌
예를 느끼게 만드는 높은 너무 높은 너무 높은 너무 높
날 오른쪽으로 옮기고 싶다고?
날 꽉 잡아야 해
날 오른쪽으로 옮기고 싶어?
날 꽉 잡아야 해
보 우리'이 객실 주변'
괜찮아?괜찮아?
그래,난 괜찮아 당신이 나를 그렇게 느끼고있어 느낌
난 방 안을 돌아다녀요
괜찮아?괜찮아? 오,당신은'느낌
내가 가고 싶다고
지금,지금,지금 이렇게 말하십시오
정말 긴 하루였네
나는 주말을 찾고 있으며 간신히 말할 수 있습니다
나는 하루에 내 일을 탈출 할 수있는 방법을 찾아야합니다
주말을 찾는 건 내 유일한 방법이야
밤새 부딪쳐서 흔들리고
오늘 밤 댄스 플로어에 갖다 줄게
오,당신을 너무 사랑
오,당신을 바로 사랑
내가 너무 꽉 사랑하고 그것을 사랑 해요
마지막 건배가 있다면
바에서는 마지막 전화를 할 때,당신은 내가 행복 해요 알고
내가 당신 번호를 얻거나 당신이 바꿀 방법을 찾는다면
나는 동요 할 것이다,네 매일
내가 옳다고 느끼니까
난 이 방 주위를 배회하고 있어
그리고 나는 너무 꽉 느낀다
난 이 방 주위를 배회하고 있어
그리고 나는 오늘 밤에 죽을 수 있습니다
너랑 놀아나고 있으니까
오,당신은 내가 너무 오른쪽 느낌있어