Forward Russia — Breaking Standing 가사 및 번역

이 페이지에는 Forward Russia의 노래 "Breaking Standing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I fled through mist the instant that I saw
The bruises on the inside of your face
Those purple blotches showed through your translucent skin
You passed it off as a trick of the light
Not for the first time
And certainly not the last
The pessimists denied eternal death
And the hospital-born
Worried about the law
Resisted the urge to contradict
Anything
When it weighs too much
Think of it as seven times the weight
But when it costs too much
Consider it but don’t come to me for aid
I’ll be in debt to all this legal jargon
These facts and these figures
You’re forcing me to go on Through the pain and fear of knowing
The emptiness
But never showing
When it weighs too much
Think of it as seven times the weight
But when it hurts too much
Consider it but don’t come to me for aid
The lucky child
The lucky child is learning fast
Our body count will never last
But the sentimental killing lasts forever
Forever
I’ve got a medic for you,
Something it drives me to do,
Why don’t you know that the air is filled with millions of thoughts
The air is filled with holiness and badness
The air is filled with thoughts of what’s bad and what’s good
The air is filled with millions of voices
The heart of the stone and the heart of the one
When it weighs too much
Think of it as seven times the weight
But when we talk too much
Consider it a part of my escape
The lucky child is learning fast
Our body count will never last
But the sentimental killing lasts forever
Forever
The walls of Rome are tumbling down
So functional
They make no sound
But the sentimental building stands
Forever
Together
Forever

가사 번역

나는 내가 본 순간 안개를 통해 도망 쳤다
얼굴에 멍자국이 있네요
그 보라색 얼룩들은 당신의 반투명 피부를 통해 보여 주었다
당신은 빛의 속임수로 그것을 통과
처음은 아니지
그리고 확실히 마지막
비관론자들은 영원한 죽음을 부인했다
그리고 병원 태생
법에 대해 걱정
부정 할 수있는 충동을 저항
아무것도
너무 많은 무게 때
7 배의 무게로 생각해
그러나 너무 많은 비용이 들 때
생각해 봐,근데 날 도우러 오지 마
이 모든 법률 용어에 빚이 있습니다
이러한 사실과 이러한 수치
넌 내게 고통과 두려움을 이겨내도록 강요하고 있어
공허함
그러나 결코 보여주기
너무 많은 무게 때
7 배의 무게로 생각해
하지만 너무 많이 아프면
생각해 봐,근데 날 도우러 오지 마
행운의 아이
운이 좋은 아이는 빨리 배우고있다
우리의 시체는 영원히 지속되지 않을 것입니다
그러나 감상적인 살인은 영원히 지속됩니다
영원히
의료진 불러드릴게요,
뭔가 내가 할 드라이브,
공기가 수백만 가지 생각들로 가득 차 있다는 걸 아시는 게 어때요?
공기는 거룩하고 나쁜 것으로 가득 차 있습니다
공기는 나쁜 무엇을 좋은 무엇의 생각으로 가득 차 있습니다
공기는 수백만 개의 목소리로 가득 차 있습니다
이 돌의 심장과 하나의 심장
너무 많은 무게 때
7 배의 무게로 생각해
그러나 우리가 너무 많이 말할 때
내 탈출의 일부라고 생각해
운이 좋은 아이는 빨리 배우고있다
우리의 시체는 영원히 지속되지 않을 것입니다
그러나 감상적인 살인은 영원히 지속됩니다
영원히
로마의 벽이 무너지고 있습니다
그래서 기능
그들은 아무 소리도하지 않습니다
하지만 감상적인 건물은
영원히
함께
영원히