Fountains Of Wayne — A Dip in the Ocean 가사 및 번역
이 페이지에는 Fountains Of Wayne의 노래 "A Dip in the Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s you and me on a beach
In 1998
Leaning into the breeze
From the willows
And rhythm and grace are reborn in this place
I’m assured the procedure is painless
The taxicab with no brakes
Around the mountain pass
Keep your head in your hands
If anybody asks
What you mean when you were picking a fight
You were only complimenting the waitress
Give us a room with a mountain view
A tiny cabana by the water
Yeah, by the water
And I got a rental for an hour or two
For a ride up the coast and a dip in the ocean
The waterfront is alight
With citronella flame
Tourists flashing the night
From the grottoes
And gathering now on the heel-worn planks
For a drunken promenade or a mambo
And lovers paddle a boat
On the molten bay
Veering into the reeds
On a ripple
And playing it cool in a bar by the pool
With a Caribbean Kiss Amaretto
Give us a room with a mountain view
A tiny cabana by the water
Yeah, by the water
And I got a rental for an hour or two
For a ride up the coast and a dip in the ocean
Get a load of the light in the trees
And the sweet decay on the maritime breeze
The sun’s hitching on a weather balloon
And the heat off the tarmac
Burning a hole in a gold afternoon
Give us a room with a mountain view
A tiny cabana by the water
Yeah, by the water
And I got a rental for an hour or two
And a bottle in a cooler
Maps and a big brown towel
It’s a beater but today will do For a ride up the coast and a dip in the ocean
가사 번역
너랑 내가 해변에서
1998 년
바람에 기대어
에서 버드 나무
이 곳에서 리듬과 은총이 다시 태어납니다
나는 절차가 고통 없다는 것을 확신한다
더 브레이크와 taxicab
산 패스 주변
당신의 손에 당신의 머리를 유지
누군가 묻는다면
당신이 싸움을 따기 때 당신은 무엇을 의미
웨이트리스 칭찬했잖아
산의 경치가 좋은 방을 주시오
작은 카바나 물
그래,물 옆에
한두 시간 동안 임대를 받았어
해안에 한 번 타서 바다에 한 번 찍어보려고
물가 는 alight 입니다
시트로넬라 불꽃
밤 번쩍이는 관광객
동굴에서
그리고 발뒤꿈치 착용 판자에 지금 수집
술취한 산책로나 맘보
연인들은 배를 타고
녹은 만 위에
갈대 쪽으로 기울여
리플 에
그리고 수영장 옆에 바에서 멋진 연주
카리브해 키스 아마 레토
산의 경치가 좋은 방을 주시오
작은 카바나 물
그래,물 옆에
한두 시간 동안 임대를 받았어
해안에 한 번 타서 바다에 한 번 찍어보려고
나무 위에 불 좀 비춰봐
그리고 해상 바람에 달콤한 붕괴
태양이 날씨 풍선에 히치
그리고 활주로에서 열
금 오후에 한 구멍 굽기
산의 경치가 좋은 방을 주시오
작은 카바나 물
그래,물 옆에
한두 시간 동안 임대를 받았어
그리고 쿨러의 병
지도와 큰 갈색 수건
그것은 비터하지만 오늘은 해안 타고 바다에 딥 할 것입니다