Fountains Of Wayne — Someone To Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Fountains Of Wayne의 노래 "Someone To Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seth Shapiro got his law degree
He moved to Brooklyn from Schenectady, '93
Got some clients in the food industry
He says it’s not the money, it’s the recipes
He calls his mom, says he’s doing fine
She’s got somebody on the other line
Puts Coldplay on, pours a glass of wine
Curls up with a book about organized crime
When it’s late, and it’s hot
And a date with the Late Show’s all that you’ve got
Don’t give out, don’t give up One of these nights you might find someone to love
Beth McKenzie got the job of her dreams
Retouching photos for a magazine aimed at teens
It’s Thursday night she should be out on the scene
But she’s sitting at home watching «The King of Queens»
There’s something wrong that she can’t describe
She takes the contacts out of her eyes
Sets the alarm for 6:45
So she can get a little exercise
When it’s late, and it’s hot
And an hour in the shower is the best that you’ve got
Don’t give out, don’t give up One of these nights you might find someone to love
And you’re not the only one who’s lonely
Seth Shapiro is trying in vain
To hail a taxi in the morning in the pouring rain
Beth McKenzie sees one just up ahead
She cuts in front of him and leaves him for dead
가사 번역
세스 샤피로는 자신의 법률 학위를 얻었다
그는 93 년 쉐넥터디 브루클린으로 이사했다
식품 산업에 있는 몇몇 클라이언트를 얻었습니다
돈이 아니라 조리법이래
엄마한테 전화해서 잘 지내고 있대
그녀는 다른 라인에 누군가 있어요
콜드 플레이에 넣어,와인 한 잔 넣는다
조직 범죄에 대한 책을 곱슬 머리
늦을 때,그것은 뜨겁다
늦게까지 공연 날짜만 있으면 돼
밖으로 주지 말라,이 밤 중 하나를 포기하지 말라 당신은 사랑하는 사람을 찾을 수 있습니다
베스 맥켄지 있어 작업의 그녀의 꿈
십대 대상 잡지에 대한 사진을 보정
목요일엔 밖에 나가 있어야 하는데
그러나 그녀는 집에 앉아"퀸즈 킹"을보고 있습니다»
그녀가 설명할 수 없는 뭔가가 있어
그녀는 그녀의 눈에서 연락처를합니다
6:45 에 대한 알람을 설정합니다
그래서 그녀는 약간의 운동을 얻을 수 있습니다
늦을 때,그것은 뜨겁다
샤워시간이 최고야
밖으로 주지 말라,이 밤 중 하나를 포기하지 말라 당신은 사랑하는 사람을 찾을 수 있습니다
외로워하는 건 당신뿐만이 아니에요
세스 샤피로는 헛된 노력하고 있습니다
비가 쏟아지는 날 아침에 택시를 우박해서
베스 맥켄지는 앞서 하나를 본다
그녀는 그의 앞에 잘라 죽은 그를 떠난다