Four Fried Fish, Flyin' Horns — Seventh Floor 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Fried Fish, Flyin' Horns의 노래 "Seventh Floor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
On the seventh floor
lives a saxophone
at daytime it sleeps
at night where does it go?
straight road to the moon
or maybe even further …
On the seventh floor
always listening to jazz
on shabby records
low fidelity
What a feeling
When they play
Seventh floor, seventh floor, seventh floor
If only you could go away from here …
On the seventh floor
I live here
On four broken walls
there’s a place for a god
who steals to eat
plays in the corner inside a club
On the seventh floor
she lives here.
The dreams of a girl
are now blurred
she left them under her bed
knowing they will never come back
Seventh floor, seventh floor, seventh floor
If only you could go away from here …
가사 번역
일곱 번째 층에
생중계 색소폰
낮에 그것은 잔다
밤에는 어디로 가는 거야?
달에 바로 도로
또는 어쩌면 더 …
일곱 번째 층에
항상 재즈 듣기
초라한 기록에
낮은 절조
어떤 느낌
그들이 놀 때
7 층,7 층,7 층
당신이 여기에서 멀리 갈 수 있다면 …
일곱 번째 층에
나는 여기에 살고있다
네 깨진 벽에
신을 위한 곳이 있어
누가 식사를 훔치는
놀이 코너 한 클럽
일곱 번째 층에
여기 살아요
여자의 꿈
지금 흐리게
그녀는 그녀의 침대 아래에 그들을 떠났다
그들이 결코 돌아 오지 않을 것이라는 것을 알고 있습니다
7 층,7 층,7 층
당신이 여기에서 멀리 갈 수 있다면 …