Four Letter Lie — The Ordinary Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Letter Lie의 노래 "The Ordinary Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like Belle and Sebastian
We’re dressed to impress
(It's all for you)
We’ve got it all
But can’t find the meaning
(This is where love ends)
These words we’re made
To hurt in this ordinary life
When you’re starving for recognition
These wounds were made to heal
This has never been about
Breaking hearts just following our dreams
I replay these moments everyday
We’re getting closer
I can taste it, can you feel it?
Can you feel it? Ohh
Can you feel it? Yeah
Can you feel it? Ohh
Can you feel it?
This is all everything that you could be Leave the heart at home
Let’s take this down a tone
This love secrecy is killing me It’s killing me, ohh
We’ve come this far to turn back now
From all the nights we’ve spent apart
These days have come and passed us by Only the strong survive
There’s gotta be more to life than this
In the blink of an eye
This could take us alive
It’s okay to say no Please just make up your mind
In the blink of an eye
This could take us alive
Leave us starving for home
Take me back where I’ll never grow old
But rest assured I’m coming home
This is all everything that you could be This love secrecy is killing me This is all, this is all that we could be
가사 번역
벨과 세바스찬처럼
감동할 옷을 입었네
(그것은 당신을 위해 모든입니다)
우리는 그것을 모두 가지고있다
그러나 의미를 찾을 수 없습니다
(이 사랑은 끝나는 곳입니다)
우리가 만든 이 단어들
이 평상시절을 상처입히기 위해서
당신은 인식에 굶주려있을 때
이 상처는 치유되었다
이 약 적이있다
우리의 꿈을 따르는 마음 속보
나는 매일 이러한 순간을 재생
우리는 점점 더 가까워지고 있습니다
맛있어,느껴져?
느껴져요? 오호
느껴져요? 그래,그래
느껴져요? 오호
느껴져요?
이 모든 것은 당신이 집에서 심장을 떠날 수있는 모든 것입니다
말조심하자고
비밀이란 게 날 죽이는 거야
우리는 지금 돌아 오기이 먼 길을 왔어요
우리가 떨어져 보낸 모든 밤부터
요즘엔 강한 자만이 살아남았지만
이보다 더 많은 삶이 있을 거야
눈 깜짝 할 사이에
이게 우리를 산 채로 데려갈 수 있어
아니,그냥 마음만 정해 주세요
눈 깜짝 할 사이에
이게 우리를 산 채로 데려갈 수 있어
집에 굶어 우리를 떠나
내가 늙지 않을 곳으로 데려다 줘
하지만 난 집에 갈거야 안심
이게 네가 이 사랑의 비밀을 지킬 수 있는 전부야 이게 전부야 이게 우리가 할 수 있는 전부야