Four Letter Lie — The Spell 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Letter Lie의 노래 "The Spell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was simple play watching the time stop,
unconscious to accept the fact it was ending.
So, «here's to another year of looking up, kid.»
And watching what I cherish turn to the bottle.
It all disappears. It disappears.
In a matter of seconds, I’m born again.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
Our luck’s not pulling through, the world starts to spin on these fails
attempts,
To make up for all our lost time and hoping by morning all your problems are
solved.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
I’ve packed my bags before and I don’t want to do it again.
I’ve packed my bags before and I don’t want to do it again.
That’s not how I want to be remembered, but I wont ask you to try.
Where’s the reward when my strength keeps slipping?
Yeah, to believe in this fight that we started.
You don’t call and you don’t write and you don’t care,
Well thank god there’s so much life left to live.
You don’t call, you don’t write, you don’t call, you don’t care.
You don’t call and you don’t write and I don’t care.
Thank god there’s so much life left to live.
가사 번역
그것은 시간 정지를 보는 간단한 놀이였습니다,
무의식상태가 끝났다는 사실을 받아들이는 거죠
그래서,"여기,아이를 찾고 또 다른 년입니다.»
그리고 내가 소중히 간직하는 것을 보는 것은 병에 차례입니다.
그것은 모두 사라집니다. 그것은 사라집니다.
몇 초 안에,나는 다시 태어났어.
내 힘이 계속 떨어지면 보상은 어디 있지?
그래,우리가 시작한 싸움을 믿으려고
전화도 안 하고 글도 안 쓰고 신경도 안쓰고,
남은 생명이 너무 많아 다행이네요
우리의 운은 흔들리지 않고,이 세상이 망하기 시작합니다
시도,
우리의 모든 잃어버린 시간을 만회하고 아침까지 모든 문제가 희망
해결되었습니다.
내 힘이 계속 떨어지면 보상은 어디 있지?
그래,우리가 시작한 싸움을 믿으려고
전화도 안 하고 글도 안 쓰고 신경도 안쓰고,
남은 생명이 너무 많아 다행이네요
전 짐을 쌌어요 다시는 그러고 싶지 않아요
전 짐을 쌌어요 다시는 그러고 싶지 않아요
그렇게 기억되고 싶진 않지만 시도는 해 봐
내 힘이 계속 떨어지면 보상은 어디 있지?
그래,우리가 시작한 싸움을 믿으려고
전화도 안 하고 글도 안 쓰고 신경도 안쓰고,
남은 생명이 너무 많아 다행이네요
전화도,글도,전화도,관심도 없어
전화도 안 하고 글도 안 쓰고 난 신경 안 써
세상에 살기 위해 남은 생명이 너무 많아