Four Letter Lie — Think of Your Favorite Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Letter Lie의 노래 "Think of Your Favorite Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Love
A difficult thing to say
Don’t let it go to waste
I feel so close to you
I’ll be your confidence and now I’m satisfied
So let me hear just what this means to you
My dear I fear some disbelief
Love as loudly as you dare to Give up your love and honesty
And I’ve got all I need
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
Give me the strength to do what I have come to do
I think it’s better if were alone
If were alone
You’re the one that’s getting me through
I think I can get use to this
So close your eyes and I’ll close mine too
We’ll let this candle burn out
We’ll let our hearts scream aloud
Your presence brings satisfaction to life
And I just can’t believe
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)
I am ready for you with love unconditional
I never did say how much this hurts
You’re making these words seem more than real
It pulls me through
It pulls you through
And I just can’t believe
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)
I am ready for you with love unconditional
(I've got my arms wide open)
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)
가사 번역
사랑
말하기 어려운 것
낭비하게 하지 마
나는 당신에게 너무 가까이 느낌
나는 당신의 자신감이 될 것이고 지금은 만족 스럽습니다
그러니 이게 무슨 의미인지 들어보자
내 사랑 나는 약간의 불신을 두려워
당신이 당신의 사랑과 정직을 포기 감히만큼 큰 소리로 사랑
그리고 나는 필요한 모든 것을 가지고있다
날 안전하게 지키고 아침까지 조용히 있게 해줘
내가 해야할 일을 할 힘을 줘
혼자 있으면 더 좋을 것 같아
혼자 있다면
날 힘들게 하는 건 너잖아
나는 이것에 익숙해 질 수 있다고 생각합니다
눈 감고 내 눈도 감을게
이 촛불을 불태워버리자
우리는 우리의 마음이 큰 소리로 비명을 지르게 할 것입니다
당신의 존재는 삶에 만족을 가져옵니다
그리고 난 그냥 믿을 수 없어
날 안전하게 지키고 아침까지 조용히 있게 해줘
(조용한 아침이 온다)
무조건적인 사랑으로 당신을 위해 준비되어 있습니다
이게 얼마나 아픈지 말 안 했어
이 말들을 진짜보다 더 보이게 만들잖아요
그것은 나를 통해 가져옵니다
그것은 당신을 통해 가져옵니다
그리고 난 그냥 믿을 수 없어
날 안전하게 지키고 아침까지 조용히 있게 해줘
(조용한 아침이 온다)
무조건적인 사랑으로 당신을 위해 준비되어 있습니다
(나는 내 팔을 활짝 열려있어)
날 안전하게 지키고 아침까지 조용히 있게 해줘
(조용한 아침이 온다)