Four Tops — All My Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Tops의 노래 "All My Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Darling, I really wanna know
Am I in your plan?
Can I be your man?
Darling, I’ll never leave your side
If you’d be my blushing bride
I just wanna be your man
Please
All my love
I promise you all my love
All the love I can give
As long as we both shall live
I’ll give you all the soul
I know that your heart can hold
Love that I feel inside for you
It’s true
I’d walk through burning sand
Sail the ship on dry land
If I could be your man
I, I promise to be true
I’ll be real good to you
I wanna be your man
Please, yeah
All my love
I promise you all my love
All the love I can give
As long as we both shall live
I’ll give you all the soul
I know that your heart can hold
The love I feel inside for you
Oh, it’s true
Darling, I’d walk through burning sand
Sail the ship on dry land
All I wanna do is just be your man
Please, please, oh yeah
All my love
I promise you all my love
All the love I can give
As long as we both shall live
I’ll give you all the soul
I know that your heart can hold
All the love I can give
As long as we both shall live
가사 번역
여보,난 정말 알고 싶어
내가 네 계획이야?
내가 네 사람이 될 수 있을까?
여보,난 절대 당신 곁을 떠나지 않을 거예요
당신이 내 빨개진 신부라면
난 그냥 당신의 사람이되고 싶어
부디
내 모든 사랑
나는 당신에게 내 모든 사랑을 약속
내가 줄 수있는 모든 사랑
우리 둘 다 살 수 있는 한
나는 당신에게 모든 영혼을 줄 것이다
당신의 심장이 견딜수 있다는 걸 압니다
내가 당신을 위해 내부의 느낌을 사랑
그것은 사실입니다
나는 불타는 모래를 걸을 것입니다
건조한 땅에 배를 항해
내가 너의 남자가 될 수 있다면
나는,나는 사실 약속
정말 잘해줄게
난 네 남자가 되고 싶어
제발,그래
내 모든 사랑
나는 당신에게 내 모든 사랑을 약속
내가 줄 수있는 모든 사랑
우리 둘 다 살 수 있는 한
나는 당신에게 모든 영혼을 줄 것이다
당신의 심장이 견딜수 있다는 걸 압니다
내면의 사랑이...
아,사실이야
자기야,난 불타는 모래를 걸었어.
건조한 땅에 배를 항해
내가 원하는건 그냥 네 남자가 되는거야
제발,제발,오,그래
내 모든 사랑
나는 당신에게 내 모든 사랑을 약속
내가 줄 수있는 모든 사랑
우리 둘 다 살 수 있는 한
나는 당신에게 모든 영혼을 줄 것이다
당신의 심장이 견딜수 있다는 걸 압니다
내가 줄 수있는 모든 사랑
우리 둘 다 살 수 있는 한