Four Tops — Catfish 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Tops의 노래 "Catfish"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a disco queen
She came from New Orleans
Catfish was her name
Dancin' was her claim to fame
She took me to a fish fry
The girl danced all night
Catfish sure was nice
She makes my nature rise
Ooh, she was amazin'
She kept her guessin'
But Lord, as she danced across the floor
So tantalizin', so satisfyin'
So hypnotizin', so mesmerizin'
What a girl she is, I wanna be with her
And dance forevermore
Oh, let me tell you about
Catfish makes my nature rise
Catfish makes my nature rise
Get on down, girl
Catfish makes my nature rise
Catfish makes my nature rise
Boogie for 'em, Catfish
She makes my nature rise
Hey, hey, hey, hey Catfish
Rise
Ooh, she’s amazin'
She kept everybody guessin'
You oughta been there
As she moved
And grooved across the floor
Catfish was tantalizin'
Appetizin', satisfyin'
Mesmerizin', so hypnotizin'
Yes, she can boogie
I just wanna dance with her forevermore
Let me tell y’all
Catfish makes my nature rise
Catfish makes my nature rise
Hey, listen, she’s from New Orleans
Former beauty queen
Grandma raised her on collard greens
She did, hey, hey
Catfish makes my nature rise
Catfish makes my nature rise
She’s got great big boots
And a booty to boot
Boy, that girl can shoot the coop
She can Catfish
Catfish makes my nature rise
가사 번역
그녀는 디스코 여왕
그녀는 뉴 올리언스에서 왔습니다
메기는 그녀의 이름이었다
댄싱'그녀의 명성에 대한 주장이었다
날 생선 튀김으로 데려갔어
밤새도록 춤을 췄어요
메기는 확실히 좋았다
그녀는 내 자연을 상승 시킨다
오,그녀는 놀랐다'
그녀는 그녀를 계속 추측했다
그러나 주님,그녀는 바닥을 가로 질러 춤을
만족스럽네요
그래서 최면술,너무 최면술
그녀가 어떤 여자,나는 그녀와 함께 할 싶어
그리고 포버모어 댄스
아,내가 당신에 대해 말해 보자
메기는 내 자연 상승한다
메기는 내 자연 상승한다
엎드려,아가씨
메기는 내 자연 상승한다
메기는 내 자연 상승한다
'그들을 위해 부기,메기
그녀는 내 자연을 상승 시킨다
헤이,헤이,헤이,헤이 메기
상승
정말 놀라워
그녀는 모든 사람들이'추측 유지
거기 있었어야 했어
그녀는 이동
그리고 지면의 맞은편에 홈이 있는
메기가 탄탈리지니
식욕을 돋우고 만족스럽습니다
착각이 드는 것,그래서 최면술'
예,그녀는 부기 수 있습니다
포어버모어와 춤을 추고 싶어요
여러분께 말씀드리죠
메기는 내 자연 상승한다
메기는 내 자연 상승한다
이봐요,그녀는 뉴올리언스에서 왔어요
전 아름다움 여왕
할머니는 차분한 녹색에서 그녀를 제기
그녀는,헤이,헤이했다
메기는 내 자연 상승한다
메기는 내 자연 상승한다
그녀는 큰 큰 부츠를 가지고있다
그리고 부티 부팅
저 여자는 우리집을 쏠 수 있어
그녀는 메기 수 있습니다
메기는 내 자연 상승한다