Four Year Strong — Heroes Get Remembered, Legends Never Die 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Year Strong의 노래 "Heroes Get Remembered, Legends Never Die"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, something tells me
I’m never gonna live this one down
But I’ll try but I’m gonna need a quick hand,
A sharp eye, a smooth talker
Just to play this one out to the very end.
And this is where you come in I know, that I could count on you to walk me through
And I’m making sure that everyone who’s anyone
Can be the someone that they’ve always wanted to.
If I couldn’t get away with anything
Then how in the hell did I get here?
Say something. Say anything.
You were never the one to have something to say.
Say something. Say something. Say anything.
I’ve seen the best and worst of you
But we’re sticking through
Because without all of the ups and downs
We’ve been through
You know that it’s true
That I could really get sick and tired of you.
Oh, something tells me
I’m never gonna live this one down
But I’m down and out
Cause if the tensions light as a feather
Then I’d be bored stiff
We gotta mix things up a bit to keep up my interest
Sad enough to say that
Alone I could barely light a match
But together we can burn this place down.
Sorry about the mess
But when we team up, team up We always seem to bring this place to the ground
And this is where you come in I know, that I could count on you to walk me through
And I’m making sure that everyone who’s anyone
Can be the someone that they’ve always wanted to.
I’ve seen the best and worst of you
But we’re sticking through
Because without all of the ups and downs
We’ve been through
You know that it’s true
That I could really get sick and tired of you.
Sad enough to say that
Alone I could barely light a match
But together we can burn this place down.
Sorry about the mess
But when we team up, team up We always seem to bring this place to the ground
I’ve seen the best and worst of you
But we’re sticking through
Because without all of the ups and downs
We’ve been through
You know that it’s true
That I could really get sick and tired of you.
가사 번역
아,뭔가 말해
난 절대 안 살 거야
하지만 노력해 볼게요.하지만 빠른 도움이 필요해요.,
날카로운 눈,매끄러운 화자
이 곡을 끝까지 연주하려고
그리고 네가 여기 온 건 알아 네가 날 걸을 수 있다는 거야
그리고 나는 모든 사람이 누구인지를 확인하고 있습니다
그들이 항상 원했던 사람이 될 수 있습니다.
내가 아무것도 벗어날 수 없다면
그럼 내가 어떻게 여기 온거지?
말 좀 해봐 아무 말이나 해봐
넌 할 말이 없었어
말 좀 해봐 말 좀 해봐 아무 말이나 해봐
너희 중 최고와 최악을 봤어
그러나 우리는 통해 고집하고 있습니다
기복 때문에 모든없이
우리는 통해 봤는데
당신은 그것이 사실 알고
너 때문에 정말 질리고 질렸다고
아,뭔가 말해
난 절대 안 살 거야
그러나 나는 아래로 밖으로 해요
원인 만약에 기털 같이 긴장 빛
그럼 난 뻣뻣한 지루 것
내 관심을 끌기 위해 뭔가를 섞어 놓아야합니다
그렇게 말할 정도로 슬픈
혼자 나는 거의 일치 빛 수 있습니다
하지만 함께 여길 불태울 수 있어
엉망에 대해 죄송합니다
그러나 우리가 팀을 만들 때,우리는 항상 우리가이 장소를 땅에 가져 오는 것 같습니다
그리고 네가 여기 온 건 알아 네가 날 걸을 수 있다는 거야
그리고 나는 모든 사람이 누구인지를 확인하고 있습니다
그들이 항상 원했던 사람이 될 수 있습니다.
너희 중 최고와 최악을 봤어
그러나 우리는 통해 고집하고 있습니다
기복 때문에 모든없이
우리는 통해 봤는데
당신은 그것이 사실 알고
너 때문에 정말 질리고 질렸다고
그렇게 말할 정도로 슬픈
혼자 나는 거의 일치 빛 수 있습니다
하지만 함께 여길 불태울 수 있어
엉망에 대해 죄송합니다
그러나 우리가 팀을 만들 때,우리는 항상 우리가이 장소를 땅에 가져 오는 것 같습니다
너희 중 최고와 최악을 봤어
그러나 우리는 통해 고집하고 있습니다
기복 때문에 모든없이
우리는 통해 봤는데
당신은 그것이 사실 알고
너 때문에 정말 질리고 질렸다고