Four Year Strong — It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now 가사 및 번역
이 페이지에는 Four Year Strong의 노래 "It Must Really Suck To Be Four Year Strong Right Now"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a mess, such a wreck, don’t forget about it.
I drag myself through the dirt just to feel a little closer to the ground,
Because I’ve always had my head up in the clouds.
Take a second and look down,
I’ve got my name on a string,
Tangled up in lights, despite the fact that they are working.
I live my life on the line to find a way to be unforgettable.
Don’t fix it if it hasn’t broken yet!
Don’t regret it if it hasn’t happened yet!
So let’s GO! A tiny spark to set it off!
And EXPLODE! Ignite the dark, illuminate the unknown,
But since your heads in the clouds, the best advice I found is don’t look down.
Face the facts! You’re a betting man and the deck is stacked
Against you all the time,
Since your life is just a failure by design.
Do you feel like you’re better without it?
Cause it looks like you’re nothing without it.
Don’t fix it if it hasn’t broken yet!
Don’t regret it if it hasn’t happened yet!
So let’s GO! A tiny spark to set it off!
And EXPLODE! Ignite the dark, illuminate the unknown,
But since your heads in the clouds, the best advice I found is don’t look down.
(BREAKDOWN)
DON’T LOOK DOWN!
(BREAKDOWN)
A tiny spark TO SET IT OFF,
Ignite the dark AND LIVE IT UP!
Don’t fix it if it hasn’t broken yet!
Don’t regret it if it hasn’t happened yet!
So let’s GO! A tiny spark to set it off!
And EXPLODE! Ignite the dark, illuminate the unknown,
But since your heads in the clouds, the best advice I found is don’t look down.
Well it’s the best advice I’ve found…
DON’T LOOK DOWN!
가사 번역
난 엉망이야,난파선,잊지 마
흙을 통해 자신을 끌어 단지 땅에 조금 더 가까이 느낄 수 있습니다,
왜냐하면 난 항상 구름 속에 머릿속이 들어있었거든
두 번째 걸릴 아래로 봐,
나는 문자열에 내 이름을 가지고있다,
그들이 일하는 사실에도 불구하고,조명에 얽혀.
잊을 수 없는 길을 찾으려고 목숨을 걸고 사는데
아직 깨지지 않은 경우 수정하지 마십시오!
아직 일어나지 않았다면 그것을 후회하지 마십시오!
그래서 가자! 그것을 설정하는 작은 불꽃!
그리고 폭발! 어둠을 발화하고십시오,알 수 없는 것을 조명하십시오,
하지만 네 머리가 구름 속에 있기 때문에 내가 찾은 최고의 조언은
사실을 직면! 당신은 도박가이고 갑판은 스택
당신에 대한 모든 시간,
당신의 인생은 단지 디자인에 의한 실패이기 때문에.
당신은 그것없이 더 나은 것 같은 느낌이 있습니까?
너 없인 아무것도 아닌 것 같은데
아직 깨지지 않은 경우 수정하지 마십시오!
아직 일어나지 않았다면 그것을 후회하지 마십시오!
그래서 가자! 그것을 설정하는 작은 불꽃!
그리고 폭발! 어둠을 발화하고십시오,알 수 없는 것을 조명하십시오,
하지만 네 머리가 구름 속에 있기 때문에 내가 찾은 최고의 조언은
(고장)
아래로 보지 마!
(고장)
그것을 떨어져 놓을 작은 불꽃,
어둠을 점화 하 고 그것을 살!
아직 깨지지 않은 경우 수정하지 마십시오!
아직 일어나지 않았다면 그것을 후회하지 마십시오!
그래서 가자! 그것을 설정하는 작은 불꽃!
그리고 폭발! 어둠을 발화하고십시오,알 수 없는 것을 조명하십시오,
하지만 네 머리가 구름 속에 있기 때문에 내가 찾은 최고의 조언은
글쎄 그것은 내가 발견 한 최고의 조언이다…
아래로 보지 마!