Four Year Strong — Wrecked 'Em? Damn Near Killed 'Em 가사 및 번역

이 페이지에는 Four Year Strong의 노래 "Wrecked 'Em? Damn Near Killed 'Em"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s one in a million
Which makes my chances about a million to one
Like finding all the answers to every single question
You’ve ever asked yourself
While you’re starring down the barrel of a loaded gun
And life throws a punch and I hit the floor bruised and broken
But still I’m begging for just one more
Call it compassion or satisfaction
But she keeps my from heart beat, beat, beating
For one beat more
She don’t give me anything to breathe about
But safe to say and in contrast to point
She’s not someone I want to breath about
And don’t go running away
From all the things you’re feeling inside
That’s right, I don’t care if she leaves me gasping for air
But she keeps me coming back for more
She’s harsh in manifold perfectly
Promising and that’s all that counts
Head over heels, heart over odds
Do you want to know the secret about her?
Yeah, but can you speak up just a little louder?
So come on, check, check, can you hear me now?
So come on, check, check, can you hear me now?
And I’ll start fighting my way to the top
I’ve got a long way to go and I know
That I just won’t stop till it’s over and done with
Cold, rotten and gone stiff
Six feet under those six inch heels
She don’t give me anything to breathe about
But safe to say, and in contrast to point
She’s not someone I want to breathe about
Don’t go running away
From all the things you’re feeling inside
That’s right, I don’t care if she leaves me gasping for air
But she keeps me coming back for more
So come on, check, check, can you hear me now?
So come on, check, check, can you hear me now?
And life throws a punch and I hit the floor bruised and broken
(Can you hear me now?)
But still I’m begging for just one more
Call it compassion or satisfaction
(Can you hear me now?)
But she keeps my heart from beat, beat, beating
For one beat more
She don’t give me anything to breathe about
But safe to say, and in contrast to point
She’s not someone I want to breathe about
Don’t go running away from all the things you’re feeling inside
That’s right, I don’t care if she leaves me gasping for air
But she keeps me coming back for more
She don’t give me anything to breathe about

가사 번역

100 만 명 중 하나죠
1 백만에서 1 백만까지 기회를 주는 거죠
모든 질문에 대한 모든 답을 찾는 것과 같습니다
너 자신에게 물어 본 적이 있니
당신이 로드 된 총의 배럴을 주연하는 동안
그리고 생활은 펀치를 던졌습니다 나는 멍들고 끊긴 지면을 명중했습니다
하지만 여전히 나는 단지 하나 더 구걸하고있다
그것을 연민 또는 만족이라고 부르십시오
하지만 그녀는 내 심장 박동에서 유지,비트,구타
한 비트 더
그녀는 나에게 숨을 쉴 아무것도주지 않는다.
하지만 안전한 말과 대조적으로 포인트
내가 숨쉬고 싶은 사람이 아니야
도망가지 마
당신이 느끼는 모든 것들로부터
맞아,난 그녀가 나를 바람 쐬고 떠날 경우 상관 없어
하지만 그녀는 내가 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속합니다
매니폴드 너무 거칠어
유망 그리고 그 중요한 모든입니다
발 뒤꿈치를 통해 머리,확률에 심장
그녀에 대한 비밀을 알고 싶어?
좀 더 크게 말해 줄래?
그러니까 내 말 들려?
그러니까 내 말 들려?
그리고 나는 정상에 나의 방법을 싸우기 시작할 것이다
갈 길이 멀어
그 일이 끝날 때까지 멈추지 않을 것입니다
춥고,썩고,뻣뻣해졌다.
6 피트 아래 그 여섯 인치 발 뒤꿈치
그녀는 나에게 숨을 쉴 아무것도주지 않는다.
하지만 안전한 말을,그리고 대조적으로 포인트
내가 숨쉬고 싶은 사람이 아니야
도망가지 마
당신이 느끼는 모든 것들로부터
맞아,난 그녀가 나를 바람 쐬고 떠날 경우 상관 없어
하지만 그녀는 내가 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속합니다
그러니까 내 말 들려?
그러니까 내 말 들려?
그리고 생활은 펀치를 던졌습니다 나는 멍들고 끊긴 지면을 명중했습니다
(당신은 지금 내 말을들을 수 있습니까?)
하지만 여전히 나는 단지 하나 더 구걸하고있다
그것을 연민 또는 만족이라고 부르십시오
(당신은 지금 내 말을들을 수 있습니까?)
하지만 그녀는 내 심장을 비트,비트,비트로부터 지켜줍니다.
한 비트 더
그녀는 나에게 숨을 쉴 아무것도주지 않는다.
하지만 안전한 말을,그리고 대조적으로 포인트
내가 숨쉬고 싶은 사람이 아니야
네가 느끼는 모든 것들로부터 도망가지 마
맞아,난 그녀가 나를 바람 쐬고 떠날 경우 상관 없어
하지만 그녀는 내가 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속합니다
그녀는 나에게 숨을 쉴 아무것도주지 않는다.