Foxygen — Middle School Dance (Song For Richard Swift) 가사 및 번역
이 페이지에는 Foxygen의 노래 "Middle School Dance (Song For Richard Swift)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say you want a mother not a confidante
But for years you’ve been doing what you want
Now your mother don’t know where you are
She don’t know that you’re the superstar
Little prostitute boy, step
Said if I don’t accept your beautiful lie to what you know
Then I show these needle that blow
All this water
Not since making a doubt
All inside
You’re all messed up
You’re all dressed up
For the letdown
If I get on we’ll make it
Time for the middle school dance
And until I fall asleep
I’m still bruising all my dreams
Woke up, why won’t you?
Stop
It’s detention here?
What’s the tension here?
I picked Molly down in the evening, love
I like to walk on the sunshine
I put my head down in the sand at night
I put my hands down and I know where you’re at, know yeah
가사 번역
당신은 당신이 어머니를 원하는 말 하지 절친한
하지만 몇 년 동안 당신은 당신이 원하는 일을 해왔습니다
이제 네 엄마는 네가 어딨는지 몰라
네가 슈퍼스타라는 걸 몰라
작은 매춘부 소년,단계
네 아름다운 거짓말을 받아들이지 않으면
그럼 난이 바늘을 보여 그 타격
이 모든 물
의심의 여지를 남기고
모든 내부
너 다 엉망이야.
다 차려입었네
실망을 위해
내가 타면 우리가 해낼거야.
중학교 댄스 시간
그리고 잠들때까지
나는 아직도 내 모든 꿈에 멍이 들고있다.
일어났는데 왜 안 일어나?
정지
구금이라고?
여기에 긴장이 무엇입니까?
나는 사랑,저녁에 몰리를 골랐다
나는 햇빛을 걷고 싶어
나는 밤에 모래에 내 머리를 내려 놓고
내 손을 내려놓고 네가 어디에 있는지 알아,그래