Foy Vance — Bailie's Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Foy Vance의 노래 "Bailie's Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out of the earth comes blessing and curse
And a famine, defeat my feast
I only wanna be last, ‘cause I wanna be first. Greed.
Wind blows strong keeps me in my place,
But there’s so much here, offered, which I can’t leave
Cant find anywhere to turn my face but to give
So much good, still in the blood, oh the blood
So much good, still in the blood, oh the blood
Currents grows strong, I must swim against
To the rock, I can find and pace my breath,
Gain my strength and shake the fence,
Even if it ends in death,
When the fires have been quenched by the flood or the blood
When the fires have been quenched by the flood or the blood
I’ve known the love of a woman, in her darkest hours.
And I’ve beckoned to the calling of her room,
The road was so steep and sweet it was strong like flowers
But her bed smelled like a tomb
Who are these people round me telling me What are these lies?
I gotta watch my back as they break my bones
But I can’t see for the blood in my eyes
Home, take me home
Gotta move real fast but I’m fast in the mud or the blood
Gotta move real fast but I’m fast in the mud or the blood
Smoke fills a room and I can’t breathe
Cannot see but I have my wife
And I’ve got so much, so little to bequeath
Life, oh life!
When the fires have been quenched by the flood or the blood
When the fires have been quenched by the flood or the blood
I gotta move real fast but I’m fast in the mud or the blood
I gotta move real fast but I’m fast in the mud or the blood
Or the blood, tell me bout the blood!
I gotta move real fast ‘cause I’m fast in the mud or the blood
Or the blood, or the blood
I gotta move real fast but I’m fast in the mud or the blood
Or the blood, tell me ‘bout the blood!
I gotta move real fast but I’m fast in the mud or the blood
I gotta move real fast but I’m fast in the mud or the blood
가사 번역
지구 밖으로 축복과 저주 온다
그리고 기근,나의 축제를 격파하십시오
난 그저 마지막이 되고 싶어 탐욕.
바람이 강한 불면 내 자리에 저를 유지합니다,
하지만 여기 너무 많아서 내가 떠날 수 없어
내 얼굴을 돌려 어디서나 찾을 수 있지만 제공 할 수 없습니다
너무 많은 좋은,여전히 혈액,오,혈액
너무 많은 좋은,여전히 혈액,오,혈액
전류는 강한 성장,나는 에 대해 수영해야합니다
바위에,나는 찾아 내 숨을 쉴 수 있습니다,
내 힘을 얻고 울타리를 흔들어,
죽어도,
산불이 홍수나 피에 의해 침묵되었을 때
산불이 홍수나 피에 의해 침묵되었을 때
가장 어두운 시간에 여자를 사랑했어
그리고 나는 그녀의 방의 호출에 손짓했습니다,
도로는 너무 가파른 달콤한 그것은 꽃처럼 강했다
그러나 그녀의 침대 냄새 무덤
이 사람들은 누구이며,이 거짓말을 나에게 말하고 있습니까?
그들이 내 뼈를 부러뜨리는 동안 내 뒤를 지켜봐야 해
그러나 나는 내 눈에서 피를 볼 수 없다
집,집에 데려다 줘
빨리 움직여야 해 하지만 난 진흙덩이든 핏줄이 빨라
빨리 움직여야 해 하지만 난 진흙덩이든 핏줄이 빨라
연기는 방을 채우고 나는 숨을 쉴 수 없다
볼 수 없지만 나는 내 아내가
그리고 나는 너무 많이있어,너무 작은 bequeath 합니다
인생,오 인생!
산불이 홍수나 피에 의해 침묵되었을 때
산불이 홍수나 피에 의해 침묵되었을 때
빨리 움직여야 하는데 진흙덩이든 핏줄이 빨라
빨리 움직여야 하는데 진흙덩이든 핏줄이 빨라
또는 혈액,나에게 피를 시합 말해!
진흙덩이든 피든 빨리 움직여야 돼
또는 혈액,또는 혈액
빨리 움직여야 하는데 진흙덩이든 핏줄이 빨라
또는 혈액,나에게'혈액 시합 말해!
빨리 움직여야 하는데 진흙덩이든 핏줄이 빨라
빨리 움직여야 하는데 진흙덩이든 핏줄이 빨라