Foy Vance — She Burns 가사 및 번역
이 페이지에는 Foy Vance의 노래 "She Burns"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She is a little explosion of hope
Never turns the lights down low
She can go there if you wanna though
There are no markings on her country roads
No signs that show the way back home
When you get there you won’t wanna go
I’ve frozen all my desire
Covered up in virgin snow
But when I stand beside her
She burns yeah she burns
Like petrol soaked paper and fireworks
And I’m burning yeah I’m burning
I’m burning so deep that just breathing hurts
I’m melting darling, I can’t let go She likes to lay under the covers though
Pretending everywhere’s our home
Keeps me warm right to my very soul
We get so tangled up its hard to know
What is hers and what’s my own
Vines at the bottom of an olive grove
I’ve frozen all my desire
Covered up in virgin snow
But when I stand beside her
She burns yeah she burns
Like petrol soaked paper and fireworks
And I’m burning yeah I’m burning
I’m burning so deep that just breathing hurts
I’m melting darling, I can’t let go
I’m melting darling, I can’t let go
I’m melting darling, I can’t let go
I’ve frozen all my desire
Covered up in virgin snow
But when I stand beside her
She burns yeah she burns
Like petrol soaked paper and fireworks
And I’m burning yeah I’m burning
I’m burning so deep that just breathing hurts
I’m melting darling, I can’t let go
I’m melting darling, I can’t let go
I’m melting darling, I can’t let go
가사 번역
그녀는 희망의 작은 폭발
불을 낮춰서는 안 돼
당신이 원한다면 그녀는 거기에 갈 수 있습니다
시골길에 표시가 없어요
집으로 돌아가는 길을 보여주는 흔적은 없어
당신이 거기에 도착하면 당신은 가고 싶지 않을 것입니다
나는 나의 모든 욕망을 얼렸다
에 덮여 버진 눈
하지만 내가 옆에 서있을 때
그녀는 화상 그래 그녀는 화상
휘발유 흠뻑 젖은 종이와 불꽃 놀이처럼
그리고 난 그래 난 레코딩 해요 굽기
너무 깊이 불타서 숨만 쉬고 있어
난 녹아내렸어,자기야.난 그녀를 놓아 줄 수 없어.
모든 곳에 있는 우리집 척하는 것
바로 내 영혼에 나를 따뜻한 유지
우리는 알고 너무 얽힌 얻을
그녀는 무엇이고 내 자신의 것
올리브 그 로브 하단의 덩굴
나는 나의 모든 욕망을 얼렸다
에 덮여 버진 눈
하지만 내가 옆에 서있을 때
그녀는 화상 그래 그녀는 화상
휘발유 흠뻑 젖은 종이와 불꽃 놀이처럼
그리고 난 그래 난 레코딩 해요 굽기
너무 깊이 불타서 숨만 쉬고 있어
녹는 것 같아,놔둘 수 없어
녹는 것 같아,놔둘 수 없어
녹는 것 같아,놔둘 수 없어
나는 나의 모든 욕망을 얼렸다
에 덮여 버진 눈
하지만 내가 옆에 서있을 때
그녀는 화상 그래 그녀는 화상
휘발유 흠뻑 젖은 종이와 불꽃 놀이처럼
그리고 난 그래 난 레코딩 해요 굽기
너무 깊이 불타서 숨만 쉬고 있어
녹는 것 같아,놔둘 수 없어
녹는 것 같아,놔둘 수 없어
녹는 것 같아,놔둘 수 없어