Frameshift — How Long can I Resist 가사 및 번역
이 페이지에는 Frameshift의 노래 "How Long can I Resist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They never see me coming
I know their every step
I am the perfect hunter
They’ll fall into my trap
You’re stronger than temptation
You’re a better man than that
A game we both are playing
She doesn’t know she’s in
I count the times she passes by
Sitting, waiting, getting closer
Can almost feel her skin
Will I make her mine
How long can I resist
No escaping this
You’ll never control
The desire that’s in me
It’s burning my soul
It’s a fire of envy
Don’t do anything
That you might soon regret
‘Cause the mirror must still show
A man you can respect
A girl’s just a pawn
A means to an end
I don’t dare approach
Never find a lover —
Always find a friend
The answer still is no
The other day she talked to you
No means no — you don’t have to
It’s not a want, I have a need
And I can feel it rise
Past the point of no return
Then it dies
Please help me
It’s taking control of me
I can’t hold back much longer
I must set it free
How come this life’s a bitch
Why can’t this break be fixed
They always persist
Though the thoughts are appealing
I cannot resist them
The siren is calling
Beautiful — I can’t escape the pull
Unapproachable — I never get too close
Horrible — the images I keep
Cinema — of filth inside of me
Undeniable — my insecurities
Chain these hands
Before they burn out her light
Make it impossible
For her to face her life
You’re stronger than temptation
Please don’t lose respect
Up to my neck
Sinking in this quick sand
Begging please hear
This last call
From this desperate man
The girl’s just a pawn
A means to an end
And I don’t dare approach
가사 번역
그들은 내가 오는 것을 결코 보지 않는다
나는 그들의 모든 단계를 알고있다
난 완벽한 사냥꾼이야
그들은 내 함정에 빠질 것입니다
넌 유혹보다 강해
넌 그보다 좋은 사람이야
우리 둘 다 하는 게임
그녀는 그녀가 안으로 있다는 것을 모른다
그녀가 지나갈 시간을 세고 있어요
앉아,기다리고,가까이하기
거의 그녀의 피부를 느낄 수 있습니다
나는 그녀를 내 것 만들 것인가
얼마나 오래 저항 할 수 있습니까
이 이스케이프 없음
당신은 결코 통제 할 수 없을 것입니다
내 안의 욕망
그것은 내 영혼을 태우고 있습니다
질투의 화재야
아무것도 하지 마
당신은 곧 후회 수 있음
거울이 아직 보여야 하니까
당신이 존경할 수 있는 남자
소녀는 그냥 전당포
끝에 수단
나는 감히 접근하지 않는다
절대 연인을 찾을 수 없습니다 —
항상 친구를 찾기
대답은 여전히 없다
저번에 너랑 얘기했었잖아
아니,아니—당신은 필요가 없습니다
이건 원하지 않아요,필요한게 있어요
그리고 나는 그것이 상승 느낄 수 있습니다
과거의 포인트 의 반환
그런 다음 죽는다
나를 도와주세요
날 조종하고 있어
나는 더 이상 참을 수 없다
나는 그것을 자유롭게 설정해야합니다
이 생명은 왜 개년이야?
왜이 휴식을 고정 할 수 없습니까
그들은 항상 지속
비록 생각이 매력적 이다
나는 그들을 저항 할 수 없다
사이렌 호출
아름다운-나는 풀을 탈출 할 수 없다
접근 할 수없는—나는 결코 너무 가까이 가지 않는다
끔찍한—내가 계속 이미지
영화-의 오물 내
부인할 수없는—나의 불안
이 손을 사슬로 매십시오
그들이 그녀의 빛을 불태우기 전에
그것을 불가능하게하십시오
그녀를 위해 그녀의 삶에 직면
넌 유혹보다 강해
존경심을 잃지 마세요
내 목까지
이 빠른 모래에 침몰
구걸 제발 들어
이 마지막 호출
이 절망적 인 사람에서
여자애는 그저 전당포일 뿐이야
끝에 수단
그리고 나는 감히 접근하지 않는다