Frameshift — In An Empty Room 가사 및 번역

이 페이지에는 Frameshift의 노래 "In An Empty Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Here you sit innocent, your beautiful face
Everything all at once taken away
Even though not everything can be replaced
Yesterday’s gone and you still have today
I can see you
Hiding behind broken eyes
It’ll be fine please don’t cry
You will be OK with me
I can see you, living inside scared and blind
I am right here please don’t hide
Close your eyes my child
To rid your mind of all the hurt
And turn gray skies blue
I’d wash away the memory
And make your heart new
No comfort in these clumsy words
No solace no truth
Just to exchange one life for pain
And I’d give mine for you
Oh how time went by — you and I
Used to live that life — that made us smile
I know right now that you don’t want me here
Soon the stain will fade —
I’ll wipe away your tears
‘Cause without you in my life
It just does not seem right
I’ll wait right by your side ‘til you come home
I can see my presence
Is dragging us apart
It’s hard to be so closed off
From you in my heart
Flesh and blood
Can heal and hurt
Time will take away the pain
I’ll back away
Give you space
Until you feel no shame

가사 번역

여기 당신은 무고한 앉아,당신의 아름다운 얼굴
모두 한 번에 멀리 촬영
비록 모든 것을 대체 할 수는 없지만
어제는 떠났고 당신은 여전히 오늘
널 볼 수 있어
부러진 눈 뒤에 숨어 있음
괜찮아 울지 마
당신은 나와 함께 확인 될 것입니다
무섭고 장님 안에 사는 당신을 볼 수 있습니다
난 여기 있어,숨지 마
눈을 감아 내 아이
모든 상처의 당신의 마음을 없애기 위해
그리고 회색 하늘 파란색으로
나는 기억을 씻어 버릴 것이다
그리고 당신의 마음을 새롭게하십시오
이 서투른 단어에 편안함 없음
솔라스 진실 없음
고통에 대한 하나의 삶을 교환하기 위해
그리고 나는 당신을 위해 내 것을 줄 것입니다
오,어떻게 시간이 지났-당신과 나
우리가 미소를 만들어—그 삶을 사는 데 사용
내가 여기 있는 걸 원하지 않는다는 거 알아
곧 얼룩이 사라질 것입니다 —
네 눈물을 닦아줄게
내 인생에 너 없이
그것은 단지 바로 보이지 않는다
당신이 집에 올 때까지 난 당신 옆에 바로 기다릴 것이다
나는 나의 존재를 볼 수있다
우릴 갈라놓고
너무 닫아버리기 힘들어요
당신에게서 내 마음
살과 피
치유하고 해칠 수 있습니다
시간은 고통을 멀리 가지고 갈 것입니다
나는 뒤로 물러설거야
당신에게 공간을 주십시오
당신이 부끄러움을 느낄 때까지